reidAWB adj., in Gl. 1,51,16 (Sam, zwischen
820/830, bair.) und weiteren Gl., in NMC: ‚lo-
ckig, wellig, gekräuselt, kraus, crinis implexus,
crispans, crispus; unfreundlich, mürrisch,
discolus‘, substantiviert ‚geflochtenes Haar;
anthie [= antiae]‘, reidaz fahs ‚krauses Haar,
crinis crispans; locker fallendes und durch-
flochtenes Haar, crinis lubricus implexusque‘,
bî reidemo fahse kalawî ‚anstelle lockigen Haa-
res eine Glatze; pro crispanti crine calvitium‘
(mhd. reit, gen. reides adj. ‚gedreht, gekräuselt,
lockig‘, nhd. mdartl. schweiz. reid adj. ‚gekräu-
selt, wellenförmig gezeichnet [von Ahorn-, sel-
tener Eschen- und Nussbaumholz]‘ [Schweiz.
Id. 6, 587 (reid¹)], schwäb. †reid adj. ‚kraus, lo-
ckig‘ [Fischer, Schwäb. Wb. 5, 256], ält. bair.
raid ‚kraus‘ [Schmeller, Bayer. Wb.² 2, 53], ti-
rol. raid adj. ‚dss.‘ [Schöpf, Tirol. Id. 528 (s. v.
ràiden)], schlesw.-holst. wreet adj. ‚zornig, auf-
geregt, böse‘ [Mensing, Schleswig-holst. Wb. 5,
708], ält. meckl. wreit, wreet adj. ‚krumm,
knorrig, böse, feindlich‘ [Wossidlo-Teuchert,
Meckl. Wb. 7, 1534]; as. wrēth adj. ‚beunruhigt,
aufgeregt, unangenehm, erzürnt, wütend, feind-
selig, böse‘, mndd. wrêt, wrede adj. ‚grausam,
wild, heftig, erbittert, böse‘; frühmndl. wreet adj.
‚hart[herzig], rücksichtslos, streng, schmerzhaft,
wild, rasend, tapfer, unerfreulich, unangenehm‘
[a. 1240], mndl. wreet, wrede adj. ‚grausam,
unbarmherzig, hart[herzig], widerspenstig,
streng, mörderisch, kühn, wild, fürchterlich‘;
afries. wrēth, wrēd, wreid adj. ‚böse, bösartig,
schlimm, schlecht‘; ae. wrāþ adj. ‚erzürnt, wü-
tend, ärgerlich‘; aisl. reiðr [aus ält. vreiðr] adj.
‚zornig‘: < urgerm. *u̯rai̯þa-, Verbaladj. zum
st.v. I *u̯rei̯þe/a- ‚winden‘; vgl. Heidermanns,
Et. Wb. d. germ. Primäradj. 691 f.). S. rîdan. –
Ahd. Wb. 7, 850 f.; Splett, Ahd. Wb. 1, 746; e-
Köbler, Ahd. Wb. s. v. reid; Schützeichel⁷ 257;
Starck-Wells 478; Schützeichel, Glossenwort-
schatz 7, 367 f.
MK