sal(a)wiAWB adj., nur im Abr: ‚dunkel,
schwarz; ater‘. ja-stämmige Var. von salo
(s. d.). – sal(a)wîAWB f. īn-St., in Gl. 1,585,66 (um
800, alem. [Rb]): ‚Verdunklung; offuscatio,
squalor‘ (mhd. selwe st.f. ‚Schmutz‘ [Findebuch
1992: 1, 311]). Abstraktum zu salo (s. d.) mit
Suff. -î(n). – Splett, Ahd. Wb. 1, 789; eKöbler,
Ahd. Wb. s. vv. salawi, salawī; Schützeichel⁷
270; Starck-Wells 504; Schützeichel, Glossen-
wortschatz 8, 78.
DSW