skafthewi*, skafthouwi n. ja-St., in Gl.
seit dem 11. Jh., auch im SH: ‚Acker-Schach-
telhalm; centinodia, sparton‘ (Equisetum ar-
vense L.; vgl. Marzell [1943–79] 2000: 2,
234 f.) (mhd. schafthöuwe st.n. ‚Schaftheu; as-
parilla‘, frühnhd. schaftheu n. ‚Schachtelhalm‘,
nhd. dial. schweiz. schaftheuw n. ‚Schachtel-
halm, Binse‘ [Schweiz. Id. 2, 1819 f.], els.
schaftheu n. ‚langscheidiger Ackerschachtel-
halm, Schachtelhalmkränzchen, das zum Put-
zen zinnerner oder blecherner Gefässe benutzt
wird‘ [Martin-Lienhart, Wb. d. els. Mdaa. 1,
396], bad. schaftheu, šafdhaį n. ‚Schachtel-
halm‘ [Ochs, Bad. Wb. 5, 476], schwäb. schaft-
heu n. ,dss.‘ [Fischer, Schwäb. Wb. 5, 666],
rhein. [rheinfrk.] schaftheu n. ‚Schachtelhalm‘
[Müller, Rhein. Wb. 7, 867], pfälz. schafthau,
schafthäi n. ‚dss.‘ [Christmann, Pfälz. Wb. 5,
854], südhess. schaftheu, šafdhāi n. ‚Acker-
schachtelhalm‘ [Maurer-Mulch, Südhess. Wb. 5,
161], hess.-nassau. schaftheu n. ‚Schachtelhalm‘
[Berthold, Hessen-nassau. Volkswb. 3, 79], thür.
[veraltet] schaftheu n. ‚dss.‘ [Spangenberg, Thür.
Wb. 5, 453]; mndd. schachthôi n. ‚Schachtel-
halm; aparilla‘). Determinativkomp. aus skaft¹
und hewi, houwi (s. dd.). – Splett, Ahd. Wb. 1,
827; eKöbler, Ahd. Wb. s. v. skafthewi*; Schütz-
eichel⁷ 284; Starck-Wells 531; Schützeichel,
Glossenwortschatz 8, 269 f.

DSW