skamên sw.v. III, in Gl. ab dem 9. Jh.,
I, T, OT, O NBo, NMC, Nps, Npg, WH: ‚sich
schämen, vor Scham erröten, beschämt wer-
den; confusus esse, erubescere, paenitēre,
verēri‘ (mhd. schamen sw.v. refl. ‚sich schä-
men‘, nhd. vereinzelt dial. z. B. schweiz. [ver-
altet] schamen sw.v. ‚sich schämen‘, hamb.
schamen sw.v. ,dss.‘, gewöhnlich ersetzt durch
sich schämen; mndd. schāmen sw.v. ‚scham-
haft sein, sich schämen‘; mndl. schamen sw.v.
‚sich schämen‘; got. skaman sw.v. ‚beschämt
werden; ἐπαισχύνεσθαι, ἐξαπορηθῆναι‘). Zu-
standsverb zur Sippe von skama (s. d.). Dane-
ben steht skamôn gleicher Bedeutung (s. d.). –
firskamên Nps: ‚aufhören sich zu schämen‘. –
Splett, Ahd. Wb. 1, 831; eKöbler, Ahd. Wb.
s. vv. firskamēn, skamēn; Schützeichel⁷ 285;
Starck-Wells 532; Schützeichel, Glossenwort-
schatz 8, 279.

DSW