skamholuntar* m. a-St., in Gl. 3,43,48
(Hs. des 15. Jh.s, wohl obd.): ‚Christusdorn;
paliurus‘ (paliurus spina-Christi; vgl. Marzell
[1943–79] 2000: 3, 524 f.). Determinativkomp.
aus skama und holuntar (s. dd.). Das Benen-
nungsmotiv liegt wohl, wie in der Bez. Chris-
tusdorn, in der Vermutung, es handele sich um
die Pflanze, aus der die Dornenkrone Christi
verfertigt worden sei. Das KHG holuntar be-
deutet überwiegend ‚(Schwarzer) Holunder‘,
doch wird es auch auf andere Sträucher, wie
Flieder, übertragen. – Schützeichel, Glossen-
wortschatz 8, 279.

DSW