skantburg f. kons. St., Npg: ‚Stadt der
Schande [Babylon]; Babylonia‘. Determinativ-
komp. aus skanta und burg (s. dd.). – skantheit
f. i-St., in Gl. 4,21,6 (2. Viertel des 9. Jh.s,
alem.): ‚Verlegenheit, Beschämung; confusio,
scrupulum‘. Bildung aus skanta und heit
(s. dd.). – skantlîh adj., im Abr und weiteren
Gl., NBo, WH, JB: ‚schändlich, schmachvoll;
ignominiosus, inhonestus, probrosus, turpis‘
(mhd. schantlich, schentlich adj. ‚schändlich,
schämenswert, schmachvoll‘, nhd. schändlich
adj. ‚mit Schande verbunden, verachtenswert‘;
mndd. schendelĩk adj. ‚entstellend, tadelnswert,
verbrecherisch, unzüchtig‘; andfrk. skantlīk adj.
‚schändlich‘, frühmndl. scandelijk adj. ‚dss.‘,
mndl. schandelijc adj. ‚dss.‘; afries. skondelik,
skandelik, skandlik adj. ‚schändlich, beleidi-
gend‘; ae. sceandlīc adj. ‚schändlich, verach-
tenswert‘). Ableitung von skanta mit Suff. -lîh
(s. dd.; vgl. Schmid 1998: 361). – skantlîcho
adv., im Abr, Nps: ‚schändlich; turpiter‘ (mhd.
schantliche, schentliche adv. ‚schändlich‘, nhd.
schändlich adv. ‚in niederträchtiger Weise‘;
frühmndl. scandelike adv. ‚schändlich‘; afries.
skondelike, skandelike adv. ‚dss.‘; ae. sceand-
lice adv. ‚dss.‘). Adv. zu skantlîh (s. d.). –
skanttôd m. a-St., Npg: ‚schändlicher Tod‘, in
der Verbindung krûzes skânttôd ‚schmachvol-
ler Tod am Kreuz; mors crucis‘. Determinativ-
komp. aus skanta und tôd (s. dd.). – skantwerra
f. ō(n)-St., Npg: ‚schändliche Zwietracht; scan-
dalum‘. Determinativkomp. aus skanta und
werra (s. dd.). – Splett, Ahd. Wb. 1, 54. 832.
1107; eKöbler, Ahd. Wb. s. vv. skantburg,
skantheit, skantlīh, skantlīhho, skanttōd, skant-
werra; Schützeichel⁷ 285; Starck-Wells 533;
Schützeichel, Glossenwortschatz 8, 280 f.

DSW