smalafirahi n. ja-St., in Gl. seit dem
Ende des 8. Jh.s: ,(gewöhnliches) Volk, Fuß-
volk; vulgus‘. Determinativkomp. aus smal
(s. d.) und firahi (s. fir[a]ha und ferah). –
smalafogal m. a-St., Npg: ,kleiner Vogel, Spatz;
passer‘ (vgl. mhd. smalvogellîn st.n. ,kleiner
Vogel‘). Determinativkomp. aus smal und fogal
(s. dd.). – smalaherdar m./n. a-St., in Gl.
2,258,29 (3. Viertel des 11. Jh.s, bair.): ,Unter-
leib, Gedärm; inguen‘. Determinativkomp. aus
smal und herdar (s. dd.). – smalaholz n. a-St.,
bei N: ,Niederwald, Buschwerk‘ (nhd. [veral-
tet] Schmalholz n. ,bei den Kohlenbrennern das
kleine Holz, mit dem das starke Holz in den
Meilern untersetzt wird‘ [Dt. Wb. 15, 923]). De-
terminativkomp. aus smal und holz (s. dd.). –
smalaliut m. i-St., in Gl. 4,111,8 (12. Jh., bair.).
166,33 (13. Jh., bair.): ,gewöhnliches Volk, Pö-
bel; vulgus‘ (mhd. [12. Jh.] pl. smalliute ,kleine,
geringe Leute‘). Determinativkomp. aus smal
und liut (s. dd.). – smalanôz n. a-St., Ch: ,Klein-
vieh, Schaf‘ (mhd. smalnôz st.n. ,Schmalvieh,
Kleinvieh, Schaf‘). Determinativkomp. aus
smal und nôz (s. dd.). – smalasât f. i-St., in Gl.
ab dem 9. Jh., B, GB: ,Gemüse; legumen‘ (mhd.
smalsât ,kleine Feldfrüchte und deren Saat‘,
frühnhd. schmalsaat f. ,Hülsenfrüchte‘; as.
smalsād n. ,Kräuter, Gemüse‘, mndd. smalsât
‚Gemüse‘; frühmndl. smalsaet n. ,Erbse[n],
Kichererbse‘, mndl. smalsaet n. ,kleine Feld-
früchte, v. a. Hülsenfrüchte und deren Saat‘).
Determinativkomp. aus smal und sât (s. dd.). –
smalî f. īn-St., bei N: ,Kleinheit‘ (mhd. smele
st.f. ,Schmalheit‘, nhd. [veraltet] Schmäle f.
,dss.‘). Abstraktum zu smal (s. d.) mit Suff.
-î(n)-. – smallîh adj., in Gl. 1,49,14 (820/830,
bair. [Sam]): ,dünn, dürr; exilis‘. Bildung zu
smal mit Suff. -lîh (s. dd.). – Splett, Ahd. Wb. 1,
224. 250. 382. 398. 558. 671. 781. 882; eKöbler,
Ahd. Wb. s. vv. smalafirihi, smalaherdar,
smalaholz, smalaliut, smalanōz, smalasāt,
smalfogal, smalī, smallīh; Schützeichel⁷ 299;
Starck-Wells 562; Schützeichel, Glossenwort-
schatz 8, 478 f.