sprâchalôs
Band VIII, Spalte 833
Symbol XML-Datei TEI Symbol PDF-Datei PDF Zitat-Symbol Zitieren

sprâchalôs adj., in Gl. 2,447,17 (2 Hss.,
beide wohl 11. Jh., obd.): ‚sprachlos, stumm;
elinguis‘ (mhd. sprâchlôs adj. ‚wer nicht
spricht‘, nhd. sprachlos adj. ‚unfähig zu spre-
chen‘; mndd. sprâk[e]lôs ‚unfähig zu sprechen,
[rechtlich] nicht beansprucht‘; ae. sprǣclēas
adj. ‚unfähig zu sprechen‘). Determinativkomp.
aus sprâcha (s. d.) und dem Adj. lôs (s. d.), das
sich zum Kompositionssuff. entwickelt. –
sprâchri m. ja-St., im SH: ‚Redner, Prediger;
contionator, ecclesiastes‘. Nomen agentis zu
sprâcha mit Suff. -ri (s. dd.). S. auch
sprechri, das dieselben lat. Wörter glossiert. –
Splett, Ahd. Wb. 1, 912; eKöbler, Ahd. Wb.
s. vv. sprāhhalōs, sprāhhāri; Schützeichel⁷
306; Starck-Wells 578; Schützeichel, Glossen-
wortschatz 9, 111. 112.

DSW

Information

Band VIII, Spalte 833

Zur Druckfassung
Zitat-Symbol Zitieren
Symbol XML-Datei Download (TEI)
Symbol PDF-Datei Download (PDF)

Lemmata: