stuol m. a-St., seit dem 8. Jh. in Gl.,
bei T, O, L, MPs, N, Npg, RhC, WH: ‚Stuhl,
(Ruder-)Bank, Sitz(platz), (Bett-)Gestell,
Thron, Ständer, Sattel; accubitus, assidela,
cathedra, consessio, consessus, culmen,
esseda, fulcrum, gremium, recubitus, sagma,
sedes, sedis, sella, sessorium, solium, subsel-
lium, suggestus, thronus, transtrum, tricli-
nium, tripedica‘ 〈Var.: -iu-, -o-, -ǒ-, -ou-, -ov-,
-ua-, -ûo-, -û-, -ů-, -v-, -ve-, -vͤ-, --〉. – Mhd.
stuol st.m. ‚Stuhl, Sitz, Thron, Richterstuhl,
Abtritt, Stuhlgang‘, frühnhd. stu(h/e)l m.
‚Stuhl, Kirchenstuhl, Betstuhl, Thron, Sitz,
Stuhlreihe, Kanzel, Lehrstuhl, Richterstuhl,
Stuhlgang, Exkremente, Darmausscheidung,
Sandbank, kleine Insel‘, nhd. Stuhl m. ‚(unge-
polstertes) Sitzmöbel mit Lehne und (meist)
vier Beinen, Stuhlgang, Exkremente‘.

Splett, Ahd. Wb. 1, 956; eKöbler, Ahd. Wb. s. v. stuol;
Schützeichel⁷ 319; Starck-Wells 603; Schützeichel, Glos-
senwortschatz 9, 300 ff.; Seebold, ChWdW8 284. 440. 470;
ders., ChWdW9 822. 1114; Graff 6, 62; Heffner 1961:
144; Lexer 2, 1270; Götze [1920] 1971: 211; Baufeld
1996: 229; Diefenbach, Gl. lat.-germ. 55 (assidela). 524
(sedes, sedile). 531 (sessorium); Götz, Lat.-ahd.-nhd.
Wb. 94 (cathedra). 138 (consessio, consessus). 161 f.
(culmen). 599 (sedes, sedile). 616 (solium). 640 (suggestus).
665 (thronus); Dt. Wb. 20, 321 ff.; Kluge²¹ 760; Kluge²⁵
s. v. Stuhl; ePfeifer, Et. Wb. s. v. Stuhl.

In den anderen germ. Sprachen entsprechen: as.
stōl m. ‚Stuhl, Sitz, Thron, Dreifuß‘, mndd. stōl
(stoel, stoil, stoul) m. ‚Ehrensitz, Thron, Stuhl,
Richterstuhl, Schöffenstuhl, Sitz, Stelle, wo
sich etw. befindet‘; andfrk. stuol m. ‚Thron‘,
frühmndl. stoel, stol, stoul, stul, stuol m. ‚Stuhl,
Thron, Richterstuhl‘, mndl. stoel, sto(e)le m.
‚Stuhl, Sitz, Ehrensitz, Thron, Richterstuhl,
Schöffenstuhl, Lehrstuhl, Beichtstuhl‘, nndl.
stoel m. ‚Stuhl, Sitz, Beichtstuhl, Gestell, Stuhl-
gang‘; afries. stōl m. ‚Stuhl, Gericht, Bischofs-
stuhl, päpstlicher Stuhl‘, nwestfries. stoel m./f.
‚Stuhl, Sitz, Predigtstuhl, Kanzel‘, saterfries.
stoul m. ‚Stuhl, Stuhlgang‘, nnordfries. stool m.
‚Stuhl‘; ae. stōl m. ‚Stuhl, Sitz, Thron‘, me. stọ̄l,
stole, stoil, stolle, stoule, stule ‚Stuhl, Sitz,
Bank, Schemel‘, ne. stool ‚Stuhl, Sitz, Fuß-
schemel‘; aisl. stóll m. ‚Stuhl, Thron‘ (wobei
‚Thron‘ wohl eine aus dem Mndd. entlehnte
Bed. ist), nisl. stóll m. ‚dss.‘, fär. stólur m.
‚dss.‘, adän. stoll, ndän. stol m. ‚Sitz, Stuhl,
Predigtstuhl‘, nnorw. stol m. ‚Stuhl, Sitz, Sche-
mel, Gestell (Webstuhl etc.)‘, norn stol ‚Stuhl‘,
aschwed. stōl, nschwed. stol ‚Stuhl, Sitz,
Bank‘, älv. stuol ‚dss.‘; got. stols m. ‚Hochsitz,
Thron; θρόνος‘: < urgerm. *stōla-.
Eine Entlehnung aus aruss. stolъ ‚Tisch‘ (s. u.)
ist aisl. stóll m. ‚Tisch für Speise- oder Trink-
gerät‘, obs. nisl. stóll m. ‚dss.‘. Daneben wurde
entweder aus aruss. stolъ m. ‚Flotte‘ oder aus
mlat. stolus m. ‚Kriegsrüstung, Seemacht‘ (die
beide selbst aus [m]gr. στόλος m. ‚[See-]Expe-
dition, Flotte‘ entlehnt sind) aisl. -stóll m. in
aisl. skipastóll m. ‚Flotte‘, nisl. skipastóll m.
‚dss.‘ übernommen.

Fick 3 (Germ.)⁴ 488; Kroonen, Et. dict. of Pgm. 481;
Tiefenbach, As. Handwb. 376; Sehrt, Wb. z. Hel.² 508;
Berr, Et. Gl. to Hel. 375 f.; Wadstein, Kl. as. Spr.denkm.
225; Lasch-Borchling, Mndd. Handwb. 3, 498 f.; Schiller-
Lübben, Mndd. Wb. 4, 411; ONW s. v. stuol; VMNW s. v.
stoel; Verwijs-Verdam, Mndl. wb. 7, 2161 ff.; Franck, Et.
wb. d. ndl. taal² 668; Vries, Ndls. et. wb. 701; Et. wb. Ndl.
S–Z 286; WNT s. v. stoel; Boutkan, OFris. et. dict. 379;
Hofmann-Popkema, Afries. Wb. 466; Richthofen, Afries.
Wb. 1050 f.; eFryske wb. s. v. stoel; Dijkstra, Friesch Wb.
3, 211; Fort, Saterfries. Wb.² 591; Sjölin, Et. Handwb. d.
Festlnordfries. XXXVI; Holthausen, Ae. et. Wb. 324
(stōl¹); Bosworth-Toller, AS Dict. 924; Suppl. 712; eMED
s. v. stọ̄l n.; Klein, Compr. et. dict. of the Engl. lang. 2,
1519; eOED s. v. stool n.; Vries, Anord. et. Wb.² 551 (stóll¹,
stóll², stóll³); Jóhannesson, Isl. et. Wb. 856 f. 1192 (stóll¹,
stóll², stóll³); Fritzner, Ordb. o. d. g. norske sprog 3, 561
(stóll¹, stóll²); ONP s. vv. skipa-stóll subst., stóll¹ subst.,
stóll² subst., -stóll subst. (suff.); Jónsson, Lex. poet. 507. 539
(stóll¹, stóll²); Holthausen, Vgl. Wb. d. Awestnord. 283
(stóll¹, stóll², stóll³); Magnússon, Ísl. Orðsb. 965 f.; Falk-
Torp, Norw.-dän. et. Wb. 2, 1172 f. 1556; Nielsen, Dansk
et. ordb. 422; Ordb. o. d. danske sprog 22, 74 ff. (stol¹);
eSuppl. s. v. stol¹; Bjorvand, Våre arveord³ 1185 f.; Torp,
Nynorsk et. ordb. 720; NOB s. v. stol; Jakobsen, Et. dict.
of the Norn lang. 2, 901 (stol¹); Hellquist, Svensk et. ordb.³
2, 1081; Svenska akad. ordb. s. v. stol subst.¹; Feist, Vgl.
Wb. d. got. Spr. 455 f.; Lehmann, Gothic Et. Dict. S-152.

Urgerm. *stōla- hat bisher grundsätzlich zwei
Erklärungen erfahren, die jeweils unterschied-
liche Anknüpfungsmöglichkeiten an außergerm.
Sprachmaterial eröffneten:
1) Das Wort beruht entweder auf vorurgerm.
*stōl-o- und ist dann eine vddhierte Bildung zu
vorausgehendem vorurgerm. *stol-o- zur Wz. ur-
idg. *stel- ‚hinstellen‘. Da vorurgerm. *stol-o- in
den benachbarten slaw. und balt. Sprachen ur-
spr. eine Bed. ‚Tisch‘ (< ‚das Aufgestellte‘) hat
(lit. stãlas m. ‚Tisch‘, apreuß. stalis ‚dss.‘; aksl.
stolъ m. ‚Stuhl, Thron‘, aruss. stolъ m. ‚Tisch,
Sitz, Thron‘, nruss. stol m. ‚Tisch, Mahl, Thron‘
etc. [die Literatur und weitere Anschlüsse dazu
s. stalobiot]), wäre vorurgerm. *stōl-o- folglich
eine Zugehörigkeitsbildung der Bed. ‚das zum
Tisch gehörige‘, also ‚Stuhl‘. Die Analyse ist
ansprechend, doch ist der typische Tisch-Stuhl-
Zusammenhang erst für eine relativ späte Zeit
anzusetzen.
2) Oder das Wort ist eine lo-Ableitung zur Wz.
uridg *steh₂- ‚hintreten, stehen‘; es liegt also
uridg. *steh₂-lo- > vorurgerm. *stālo- > ur-
germ. *stōlo- zugrunde. In diesem Falle kann
eine annähernde Parallele in gr. στήλη f., dor.
στάλα f., äol. στάλλα f. ‚Säule‘ (falls < uridg.
*steh₂-sleh₂-) vorliegen. Weiter entspräche
auch im KHG das Komp. lit. pastõlas, pastõlis
m. ‚Stütze, Gestell, Ständer, Stativ‘, pastõl(i)ai
m.pl. ‚Gestell, Gerüst‘, das ausgehend von der
Wz. uridg. *stel- nur unter Annahme von Son-
derbedingungen mit o. a. lit. stãlas m. ‚Tisch‘
verbunden werden könnte. Ebenfalls eine Vor-
form urbalt. *stāla- setzt lett. stāli [stàli] m.pl.
‚Webstuhl‘ fort.
Denkbar ist auch, dass alle o. a. Wörter einen
einzigen etym. Verband bilden. Eine bei einer
primären lo-Ableitung zu erwartende, in der
Wz. schwundstufige Form uridg. *sth₂-ló-
ergäbe wohl urslaw./urbalt. *stala- und weiter
gemeinbalt. *stala-, gemeinslaw. *stolo-. Ur-
idg. *stéh₂-lo-, das im Germ. und Gr. fort-
gesetzt ist, wäre dazu eine reguläre Vddhi-
Ableitung.
Aus einer westgerm. Sprache stammen afrz.
estuel m. ‚Stuhl‘, mfrz. estueil m. ‚dss.‘.

Walde-Pokorny 2, 603 ff. 643 ff.; Pokorny 1004 ff.
1019 f.; LIV² 590 ff. 594; NIL 637 ff. 662 ff.; Wartburg,
Frz. et. Wb. 17, 266; Frisk, Gr. et. Wb. 2, 795 f.;
Chantraine, Dict. ét. gr.² 1019; Beekes, Et. dict. of Gr.
2, 1404; Fraenkel, Lit. et. Wb. 1, 547 f.; 2, 893;
Smoczyński, Słow. et. jęz. lit.² s. v. sto-; ders., Lith. Et.
Dict. 1298 f. (s. v. sto-); ALEW 2, 969. 980 (s. v. stóti);
Mühlenbach-Endzelin, Lett.-dt. Wb. 3, 1051; Karulis,
Latv. et. vārd.² 918.

HB