folabitten
Band II, Spalte 134
Symbol XML-Datei TEI Symbol PDF-Datei PDF Zitat-Symbol Zitieren

folabitten, nur Gl. 1, 579, 74. 580, 1. 2: ‚bis
zur Erfüllung nicht ablassen zu bitten oder be-
ten(?), corrogare‘
(zur Bed. s. Ahd. Wb. III,
1029) (mndl. volbiden). – gibitten, nur Münch.
Glauben: ‚jmdn. um etwas bitten‘ (mhd. gebi-
ten; as. gibiddian, mndl. gebidden; ae. gebid-
dan; got. gabidjan). – irbitten, Gl., Notker,
Otfrid: ‚dringend bitten; durch Bitten etwas
erreichen, obsecrare, explorare, exposcere‘

(mhd. erbiten, nhd. erbitten; as. abiddian,
mndd. erbidden; ae. abiddan; got. usbidan). –
ubarbitten, nur Gl. 1, 110, 27. 111, 27 upar-
pit(t)enti part. präs. (= ‚bettlerisch‘ zum lat.
Lemma dementicus, mißverstanden als -mendi-
cus): ‚betteln‘ (mhd. überbiten, nhd. [veraltet]
überbitten [Dt. Wb. XI, 2, 141]). – zisamane-
bitten
, nur Gl. 2, 139, 1. 24: ‚zusammenrufen,
corrogare‘
(nhd. zusammenbitten). – Ahd. Wb.
I, 1150 f.
; Splett, Ahd. Wb. I, 71; Schützeichel⁴
77; Starck-Wells 61. 793.

Information

Band II, Spalte 134

Zur Druckfassung
Zitat-Symbol Zitieren
Symbol XML-Datei Download (TEI)
Symbol PDF-Datei Download (PDF)

Lemmata:
Referenziert in: