kurs m. a-St., seit 800, in B, GB,
MB und PfB: ‚Gebetsübung, Stundenge-
bet (bezogen auf die Vesper); sinaxis‘. Die
Stammklasse ist nicht sicher bestimmbar
(es könnte auch ein i-St. vorliegen), aber lat.
o-St. erscheinen im Ahd. regelhaft als a-St.
Das Wort ist aus kirchenlat. cursus m. ‚die
Stundengebete‘ entlehnt. – Mhd. curs st.m.
‚Reihe vorgeschriebener Gebete‘. Im Nhd.
ist es als Kurs m. ‚Fahrtrichtung, Lehrgang,
Preis von Wertpapieren, Richtung‘ seit dem
15. Jh. entweder neu entlehnt oder hat sei-
ne Bed. unter Einwirkung der rom. Spra-
chen sekundär erweitert. Direkt aus dem
Lat. stammt aber dagegen Kursus m. ‚Lehr-
gang‘.

Ahd. Wb. 5, 543; Splett, Ahd. Wb. 1, 501; Köbler,
Wb. d. ahd. Spr. 691; Schützeichel⁷ 187; Seebold,
ChWdW9 489; Graff 4, 497; Lexer 1, 1794; Kluge²¹
414; Kluge²⁵ s. v. Kurs; Pfeifer, Et. Wb.² 750.

Kirchenlat. cursus m. ‚die Stundengebete‘ ist
Spezialbed. von lat. cursus m. ‚(Eil-)Lauf,
(Eil-)Ritt, Wettlauf, Wettrennen, Kurs, Rou-
te, Reise, Umlauf‘, das im Rom. fortgesetzt
ist als: italien. corso ‚Lauf, Gang, Lehrgang,
Kurs(us), Vorlesungsreihe‘, nfrz. cours ‚Kurs,
Lehrgang‘, prov. cos, span. coso ‚Festplatz,
Stierkampfarena‘, port. cosso ‚Rennbahn‘,
rum. curs ‚Kurs, Lauf‘. Das lat. Wort bzw.
dessen rom. Fortsetzer sind auch Grundlage
für: mndd. kors ‚Schiffskurs, Richtung der
Fahrt‘; mndl. course, coers ‚Lauf, Richtung‘,
nndl. koers ‚Richtung, Börsenwert, Schnel-
ligkeitswettkampf‘, corso ‚Umzug‘, cursus
‚Lehrgang‘; nwestfries. koers ‚Kurs, Rich-
tung‘; me. cǒurs, ne. course ‚Gang, Kursus
Lehrgang, Lehrveranstaltung, Piste, Vorle-
sung, Parcours, Rennbahn, Chor‘ (hieraus ält.
ndän. kaa[s], kaes, ndän. kaas, nnorw. kos,
nschwed. kosa ‚Weg, Kurs‘); nisl. kúrs ‚Kurs‘,
ndän. kurs(us) ‚Rate, Kurs‘, corso ‚Korso,
Rundgang‘, nnorw. kurs ‚Kurse‘, nschwed.
kurs ‚Kurs‘, korso ‚Korso, Rundgang‘.

Lasch-Borchling, Mndd. Handwb. 2, 1, 645; Schiller-
Lübben, Mndd. Wb. 6, 184; Verwijs-Verdam, Mndl.
wb. 3, 1666; Franck, Et. wb. d. ndl. taal² 330; Vries,
Ndls. et. wb. 342; Et. wb. Ndl. A-E 496. 509; Ka-R
100; Fryske wb. 11, 173 f.; Dijkstra, Friesch Wb. 2,
80; ME Dict. s. v. cǒurs n.; OED² s. v. course n.; Falk-
Torp, Norw.-dän. et. Wb. 1, 481; Magnússon, Ísl.
Orðsb. 519; Nielsen, Dansk et. ordb. 187. 252; Ordb.
o. d. danske sprog 9, 1040 ff.; 11, 826 ff. 831; Torp,
Nynorsk et. ordb. 310; NOB s. vv. kos, kurs; Hellquist,
Svensk et. ordb.³ 501 f. 528; Svenska akad. ordb. s. vv.
kurs, korso, kosa. – Körting, Lat.-rom. Wb.³ Nr. 2709;
Meyer-Lübke, Rom. et. Wb.³ Nr. 2417; Wartburg, Frz.
et. Wb. 2, 2, 1576 ff.

Lat. cursus m. ist eine Ableitung von lat.
currere ‚laufen‘ < uridg. *kers- (s. ros).

Walde-Pokorny 1, 427 f.; Pokorny 583 f.; LIV² 316;
Walde-Hofmann, Lat. et. Wb. 1, 315 f.; Ernout-Meil-
let, Dict. ét. lat.⁴ 160; de Vaan, Et. dict. of Lat. 157 f.;
Thes. ling. lat. 4, 1529 ff.; Niermeyer, Med. Lat. lex.²
1, 383 f.; Du Cange² 2, 675 f.