bieiskôn
Band II, Spalte 1023
Symbol XML-Datei TEI Symbol PDF-Datei PDF Zitat-Symbol Zitieren

bieiskôn, nur Gl. 1, 298, 23 (9. Jh.): um et-
was werben, etwas zu gewinnen trachten(?),
sollicitare
(mndl. beëschen; afries. bi-, beaskja;
ae. beāscian). gieiskôn, Otfrid, Notker, Wil-
liram und in Gl.: verlangen, erforschen, erfra-
gen, vernehmen, erfahren, erkennen, kennen-
lernen, (ad)sciscere, expetere, cognoscere, (e)dis-
cere
(mhd. geeischen, frühnhd. geheischen;
mndl. geëiscen; ae. geāscian). ireiskôn, nur
Otfrid, Gl. 1, 240, 10 (Abrogans): erfragen, in
Erfahrung bringen(?), resipiscere (resciscere?)
.
Vgl. Splett, Abrogans-Studien 352. 436 (mhd.
ereischen, nhd. erheischen; mndd. erēischen).
widareiskôn, nur Notker und in Gl.: zurück-
fordern, (re)petere, reposcere
(mhd. widerei-
schen, nhd. [veraltet] wi[e]derheischen; mndl.
wedereischen). Ahd. Wb. III, 231 ff.; Splett,
Ahd. Wb. I, 176 f.; Schützeichel4 100; Starck-
Wells 123.

Information

Band II, Spalte 1023

Zur Druckfassung
Zitat-Symbol Zitieren
Symbol XML-Datei Download (TEI)
Symbol PDF-Datei Download (PDF)

Lemmata:
Referenziert in: