breitenAWB sw. v. I: ‚breiten, ausbreiten, ver-
breiten, dilatare, disseminare, diffundere‘
(mhd. nhd. breiten; as. brēdian, mndd. brēⁱ-
den; mndl. breden; ae. brǣdan; got. (us)braid-
jan; aisl. breiða). S. breit. — bibreitenAWB, nur Gl.
2, 288, 29: ‚verbreiten, aspergere‘. — *forabrei-
tenAWB, nur Bened.regel, Gl. 2, 308, 3 part. prät. fo-
rakipreitter: ‚voranstellen‘. — frambreitenAWB, nur
Gl. 4, 320, 9 (10. Jh.): ‚verbreiten, ausbreiten,
protelare‘. Vgl. frambeiten. — gibreitenAWB ‚ausdeh-
nen, vermehren, verbreiten, bekanntmachen,
dilatare, tendere, propagare, expandere‘ (ae. ge-
brǣdan). — umbibreitenAWB, nur Gl. 2, 684, 26
(12. Jh.): ‚ausbreiten, suffundere‘ (vgl. nhd. um-
breiten). — ûzbreitenAWB, nur Notker, W.Ps.: ‚etw.
ausbreiten, ausgießen‘ (mhd. ûzbreiten; nhd.
ausbreiten; mndd. ūtbrēⁱden; mndl. utebreiden;
vgl. got. usbraidjan). — zibreitenAWB, nur Williram
69, 14 und Gl. 1, 60, 14 [part. prät. zum lat.
Lemma translatio]: ‚sich ausbreiten‘ (ae. tōbrǣ-
dan). — zirbreitenAWB, nur Notker, Ps. Hs. X
(Piper II, V, 4): ‚ausbreiten, dilatare‘ (mhd. zer-
breiten). — Ahd. Wb. I, 1342 ff.; III, 1150;
Splett, Ahd. Wb. I, 100; Schützeichel⁴ 80;
Starck-Wells 75. 795.