galstar
Volume IV, Column 33
Symbol XML file TEI Symbol PDF file PDF Citation symbol Citation

galstarAWB n. a-St., bei N und in Gl. seit
dem 8. Jh.: Zaubergesang, -spruch, Zauber-
trank, Giftmischerei, Gaukelei, Sakrileg;
cantamen, carmen, incantatio, necromantia,
praestigium, veneficium
(mhd. galster, ält.
nhd. galster). S. galan, -star. Zur Bildung
vgl. Wilmanns [190630] 1967: 2, § 219, 3
und bluostar. galstarraAWB f. n-St., nur
NMC und Gl. des 9./10. Jh.s: Zauberin; ma-
ga, siren
. Femininbildung zu galstarri
(s. d.). galstarriAWB m. ja-St., nur Npg und Gl.
seit dem 9. Jh.: Zauberer, Giftmischer,
Gaukler; haruspex, incantans, incantator,
mathematicus, praestigiator, qui circa aras
incantat, veneficus
(vgl. ae. galdere). gal-
starônAWB
sw. v. II, nur in Gl. seit dem 10. Jh.:
Zauberformeln, -sprüche vortragen; in-
cantare
(nhd. mdartl. -galstern). Verbal-
ableitung von galstar (s. d.). bigalstarônAWB,
nur Gl. 2,238,9 (3.sg.prät. pecalstrôta,
10. Jh.): bezaubern, behexen; fascinare.
Ahd. Wb. 4, 32 f.; Splett, Ahd. Wb. 1, 280;
Köbler, Wb. d. ahd. Spr. 88. 354; Schütz-
eichel⁶ 127; Starck-Wells 189; Schütz-
eichel, Glossenwortschatz 3, 378 f. Wesche
1940: 46 ff.

Information

Volume IV, Column 33

Show print version
Citation symbol Citation
Symbol XML file Download (TEI)
Symbol PDF file Download (PDF)

Lemmas:
Referenced in: