grôz
Band IV, Spalte 650
Symbol XML-Datei TEI Symbol PDF-Datei PDF Zitat-Symbol Zitieren

grôz adj. a-St., seit dem 9. Jh. in Gl.,
bei O, N, WH: groß, stark, lang, dick; cor-
pulentus, crassus, grandis, iumentum, ma-
gnus, mirus, tumidus, turpis
Var.: c-;
-uo-. Mhd. grôz groß, nhd. groß ausge-
dehnt, von beträchtlichem Ausmaß
.

Ahd. Wb. 4, 443 f.; Splett, Ahd. Wb. 1, 326 f.; Köbler,
Wb. d. ahd. Spr. 494; Schützeichel6 141; Starck-Wells
241. 820; Schützeichel, Glossenwortschatz 4, 60 f.;
Graff 4, 335 ff.; Lexer 1, 1093 f.; Götz, Lat.-ahd.-nhd.
Wb. 154 (corpulentus). 157 (crassus). 293 (grandis).
360 (iumentum). 387 (magnus). 406 (mirus). 681 (tumi-
dus). 682 (turpis); Dt. Wb. 9, 457 ff.; Kluge21 272 f.;
Kluge24 s. v.; Pfeifer, Et. Wb.2 481 ff.

In den germ. Sprachen entsprechen: as. grōt
groß, gewaltig, mndd. grōt groß, hochste-
hend, mächtig
; mndl., nndl. groot groß,
mächtig, dick, zahlreich
; afries. grāt, nfries.
grut groß; ae. grēat groß, weit, dick,
grob
, me. grēt groß, dick, zahlreich, grob,
ne. great groß: < westgerm. *grata-. Es
handelt sich um ein Verbaladj. zu urgerm.
*rete/a- zerreiben ( griozan; zur Ab-
lautstufe vgl. etwa urgerm. *rađa- rot zu
urgerm. *ređe/a- röten). Die Bedeutung
groß ist demnach über grob aus grobkör-
nig
entstanden.

Im Nordgerm. findet sich ein Subst.: aisl.
grautr, nisl. grautur, norw. graut Grütze,
dem wie der aisl. Gen.Sg. grautar und die
umgelauteten Formen fär. greytur, ndän.
grød und nschwed. gröt Grütze zeigen
ein älterer i-St. nordgerm. *rati- zugrunde
liegt (vgl. Noreen [1923] 1970: § 358, 2).

Eine Ableitung mit dem Suffix urgerm.
*-nassu- liegt vor in ae. grēatnes Grobheit,
Derbheit, Dicke, Größe
. Ein denominales
Verb auf *-e/a- ist belegt in mhd. grœzen,
mndd. grōten, afries. grēta groß machen,
vergrößern
(zu weiteren Ableitungen s.
grôzên, grôzî).

Fick 3 (Germ.)4 145; Seebold, Germ. st. Verben 242;
Heidermanns, Et. Wb. d. germ. Primäradj. 256; Holt-
hausen, As. Wb. 29; Sehrt, Wb. z. Hel.2 211; Berr, Et. Gl.
to Hel. 167; Lasch-Borchling, Mndd. Handwb. 2, 1,
171 f.; Schiller-Lübben, Mndd. Wb. 2, 155; Verwijs-
Verdam, Mndl. wb. 2, 2179 ff.; Franck, Et. wb. d. ndl.
taal2 218 f.; Vries, Ndls. et. wb. 224; Holthausen, Afries.
Wb.2 35; Richthofen, Afries. Wb. 781 f.; Fryske wb. 8,
24 ff.; Doornkaat Koolman, Wb. d. ostfries. Spr. 1,
697 f.; Dijkstra, Friesch Wb. 1, 471 f.; Holthausen, Ae.
et. Wb. 136; Bosworth-Toller, AS Dict. 487 f.; Suppl.
485; ME Dict. s. v.; OED2 s. v.; Vries, Anord. et. Wb.2
185; Bjorvand, Våre arveord 320 ff.; Jóhannesson, Isl.
et. Wb. 392 f.; Fritzner, Ordb. o. d. g. norske sprog 1,
634; Holthausen, Vgl. Wb. d. Awestnord. 94; Falk-Torp,
Norw.-dän. et. Wb. 1, 356; Nielsen, Dansk et. ordb. 165;
Ordb. o. d. danske sprog 7, 254 ff.; Torp, Nynorsk et.
ordb. 178; Hellquist, Svensk et. ordb.3 308 f.; Svenska
akad. ordb. s. v. Müller-Frings 196668: 1, 205; B.
Vine, ZVSp 98 (1985), 64.

S. grioz, griozan, grûz.

Information

Band IV, Spalte 650

Zur Druckfassung
Zitat-Symbol Zitieren
Symbol XML-Datei Download (TEI)
Symbol PDF-Datei Download (PDF)

Lemma:
Referenziert in: