hinterenAWB sw. v. I, Gl. 1,743,20 f.
(12. Jh., bair.); 2,30,30 (Zeit unbekannt).
773,20 (1. Hälfte des 11. Jh.s), Nps, Npw:
‚unterschlagen, vorenthalten, hemmen;
fraudare, premere‘ (mhd., nhd. hindern;
mndd. hinder[e]n; mndl. hinderen, hinneren;
afries. hinderia; ae. hindrian; aisl. hindra).
S. hintar. — firhinterenAWB in Gl. seit Anfang des
9. Jh.s: ‚vorenthalten, unterschlagen; de-
fraudare, fraudare‘ (mhd., nhd. verhindern;
mndl. verhinderen). — gihinterenAWB Gl.
2,164,15 (Clm. 6277, Zeit des Gl.eintrags
unbekannt), NBo: ‚sich einander entziehen,
herabsetzen, herabwürdigen; fraudare, in
deteriora trudere‘ (ae. gehindred, ge-
hindrad). — Ahd. Wb. 4, 1125 f.; Splett, Ahd.
Wb. 1, 389; Köbler, Wb. d. ahd. Spr. 274. 400.
550; Schützeichel⁶ 162; Starck-Wells 277;
Schützeichel, Glossenwortschatz 4, 324.