innoAWB pkl., in NBo: ‚etwa, wie nun; sed,
num‘.

Ahd. Wb. 4, 1621; Schützeichel⁷ 165; Graff 1, 301.

Das Wort hat keine Entsprechungen in ande-
ren germ. Sprachen. Die Etym. ist unklar.
Vielleicht ist „Notkers ínno als der spätale-
mannische Reflex der wohl üblichen Ver-
bindung inu nu (Benediktinerregel; vgl.
Tatians eno nu) anzusehen“ (P. Valentin, in
Bergmann 1987: 2, 1159).

P. Valentin, a. a. O. 2, 1152—1160; R. Lühr, in Crespo-
García Ramón 1997: 344—346.

S. inu.