lêhanôn
Band V, Spalte 1116
Symbol XML-Datei TEI Symbol PDF-Datei PDF Zitat-Symbol Zitieren

lêhanôn sw.v. II, Gl. 3,380,38 (12./
13. Jh., mfrk.). 415,17 (um 1175, alem.):
leihen, ausleihen, sich borgen; mutuari,
part.prät. gilêhanôt belehnt; beneficiatus
(mhd. lêhenen, frühnhd. lehenen, lenen, nhd.
lehnen; as. lēhnon leihen; mutuari in Gl.
4,287,62 = WaD 49, 12 [10. Jh.], mndd.
lēenen; frühmndl. lenen [a. 1240], mndl.
lenen, lienen; afries. lēna, leina; aisl. lá-
na; vgl. ae. lǣnan sw.v. I). Denominale Ab-
leitung. S. lêhan. analêhanôn Gl. 1,541,
67. 547,15 (beide Ende des 8./Anfang des
9. Jh.s, alem.): leihweise überlassen, ein Dar-
lehen geben; accomodare, fenerari
(mndd.
anlēnen; vgl. ae. onlǣnan). intlêhanôn in
Gl. ab dem 10. Jh.: sich borgen, ausleihen,
leihen, gewähren; accomodare, fenerari, mu-
tuare
(mhd. entlêhenen, entlêhen, nhd. ent-
lehnen; mndd. entlēnen; frühmndl. ontlenen
[a. 1240], mndl. ontlenen, ontlienen; vgl. ae.
onlǣnan sw.v. I). Ahd. Wb. 5, 737 f.;
Splett, Ahd. Wb. 1, 542; Köbler, Wb. d. ahd.
Spr. 35. 594. 710; Schützeichel7 195; Starck-
Wells 365; Schützeichel, Glossenwortschatz
6, 19 f.

Information

Band V, Spalte 1116

Zur Druckfassung
Zitat-Symbol Zitieren
Symbol XML-Datei Download (TEI)
Symbol PDF-Datei Download (PDF)

Lemmata:
Referenziert in: