mêtarlîh adj., NMC: ‚dichterisch; poeti-
cus‘ (ae. mēterlīc adj. ‚metrisch, poetisch; me-
tricus‘). Desubst. Bildung (vgl. Schmid 1998:
314. 546). S. mêtar, -lîh. – mêtarlîcho adv., nur
in NMC: ‚rhythmisch; cum rhythmo [Interpr. zu
cum numeris]‘. S. mêtarlîh. – mêtarsang n. a-
St., nur in NBo: ‚rhythmischer Gesang; metri-
cum carmen [Interpr. zu musicum]‘. Determi-
nativkomp. mit subst. VG und HG. S. mêtar,
sang. – mêtarwunna f. jō-St., in NMC, nur im
Pl.: ‚vielfältige dichterische Freuden; deliciae
poeticae diversitatis‘. Determinativkomp. mit
subst. VG und HG. S. mêtar, wunna. – mêtar-
wurka f. ōn-St., nur in NBo: ‚Muse der Dicht-
kunst; poetica musa‘ (vgl. ae. mēterwyrhta m.
‚Dichter, Poet; metricus‘). Komp. Verbalab-
straktum. S. mêtar, wurken. – Ahd. Wb. 6, 513 f.;
Splett, Ahd. Wb. 1, 616. 816. 1155. 1161; Köbler,
Wb. d. ahd. Spr. 777; Schützeichel⁷ 221.
MK