môrboum, mûrboum m. a-St., seit En-
de des 8./Anfang des 9. Jh.s in Gl., im T, in
Nps: ‚Maulbeerbaum; bdellium, morus, morus
domesticus‘ (Morus L.) und ‚Maulbeerfeigen-
baum, Sykomore; arbor sycomorus, sycomo-
rus‘, wildi / wildêr môrboum / mûrboum ‚Maul-
beerfeigenbaum; sycomorus‘ (Ficus sycomorus
L.) (mhd. mûrboum st.m. ‚dss.‘, frühnhd. maul-
baum m. ‚dss.‘; as. mōrbōm m. a-St. ‚Maul-
beerbaum; mora domestica‘ in Gl. 3,720,17 [2.
Hälfte des 12. Jh.s], mndd. mōrbōm m. ‚Maul-
beerbaum‘; frühmndl. mo[e]rboom m. ‚Maul-
beerbaum; morus‘ [a. 1240], mndl. mo[e]r-
boom m. ‚dss.‘; ae. mōrbēam m. ‚Maulbeer-
baum, Brombeerstrauch‘, mūrbēam m. ‚Maul-
beerbaum‘). Hybrides Klammerkomp., das um
mittleres beri gekürzt wurde. Das KVG môr- ist
aus lat. mōrum n. ‚Maulbeere, Brombeere‘ ent-
lehnt, mûr- aus einer mlat. Var. mūrum. Zur
Etymologie des KVG s. môr(a)beri. S. boum. –
Ahd. Wb. 6, 800 f.; Splett, Ahd. Wb. 1, 91.
645; Köbler, Wb. d. ahd. Spr. 805; Schützeichel⁷
227. 230; Starck-Wells 421. XLIV. 827. 852;
Schützeichel, Glossenwortschatz 6, 429 f. 474. –
Marzell [1943–79] 2000: 2, 431 f.; 3, 217. 219.
MK