môrkrût
Band VI, Spalte 564
Symbol XML-Datei TEI Symbol PDF-Datei PDF Zitat-Symbol Zitieren

môrkrût n. a-St. (urspr. *-iz/az-St.), von
Anfang des 12. Jh.s bis zum 13./14. Jh. in Gl.:
‚Echter Schwarzkümmel; melanthium, scurithil
[lingua ignota, Hildeg.]‘ (Nigella sativa L.; vgl.
Marzell [1943–79] 2000: 3, 325–327 [ohne Be-
leg]; R. Hildebrandt, in Bremer 1996: 106). Die
Pflanze ist sicher nach ihren schwarzen Sa-
men benannt. Determinativkomp. mit subst.
VG und HG. S. môr, krût. – môrlant n. a-St.,
seit dem 12. Jh. in Gl.: ‚Land von Menschen
dunkler Hautfarbe; Aethiopia‘ (mhd. môrlant
st.n. ‚Mauritania, Aethiopia‘, frühnhd. mor-
land, morenland n. ‚Afrika, Äthiopien‘; mndd.
mōrlant n. ‚Land der Königin von Saba,
Arabien, Orient, Äthiopien‘; andfrk. mōrlant
n. ‚Afrika [Äthiopien, Mauretanien]‘ [a. 1151–
1200], mndl. moorlant n. ‚dss.‘; vgl. frühnhd.
mörenland n. ‚dss.‘ in Gl. 3,115,25 [15. Jh.];
mndl. moorenlant n. ‚dss.‘). Determinativ-
komp. mit subst. VG und HG. S. môr, lant. –
morn ? m. a-St.?, nur Npw: ‚Kummer‘. S. mor-
na
. – Ahd. Wb. 6, 808 f.; Splett, Ahd. Wb. 1, 490.
514. 632; Köbler, Wb. d. ahd. Spr. 796;
Schützeichel⁷ 227; Starck-Wells 422; Schützei-
chel, Glossenwortschatz 6, 433.

MK

Information

Band VI, Spalte 564

Zur Druckfassung
Zitat-Symbol Zitieren
Symbol XML-Datei Download (TEI)
Symbol PDF-Datei Download (PDF)

Lemmata: