nezzilîn¹ n. a-St., Gl. 1,537,48 (in 2
Hss., 2. Hälfte des 12. und 1. Hälfte des 13. Jh.s,
beide bair.); 3,106,67 (in 2 Hss., 12. und 12./
13. Jh.); 5,36,22 (13. Jh., bair.): ‚Brennnessel;
acaliffa [= acalephe], urtica‘ (Urtica dioica L.;
vgl. Marzell [1943–79] 2000: 4, 914 f.). Dimi-
nutivbildung mit dem Fortsetzer des Suffixes
urgerm. *-īna-. S. nestila, -în². – nezzilîn² n. a-
St., seit Ende des 8./Anfang des 9. Jh.s in Gl.:
‚kleines Netz, Flechtwerk, Netzgewebe; retia-
culum, reticulum, retinaculum‘ (mhd. netzelîn
st.n. ‚kleines Netz‘, ält. nhd. netzlein n. ‚dss.‘
[Dt. Wb. 13, 643]; as. nettilīn n. a-St. ‚Netz;
reticulum‘ in Gl. 1,340,3 [letztes Drittel des
9. Jh.s]). Diminutivbildung. S. nezzi, -ilîn. –
nezzilsâmo* m. an-St., seit dem 13. Jh. in Gl.:
‚Brennnesselsame; acantum, ardenia, ardevia,
ardisia‘ (vgl. Mlat. Wb. 1, 73. 914) (mhd. nez-
zelsâme sw.m. ‚ardisia‘, frühnhd. nesselsa-
me m. ‚Nesselsamen‘ [Dt. Wb. 13, 620 f.]; vgl.
mndd. nettelensāme m. ‚dss.‘). Determinativ-
komp. mit subst. VG und HG. S. nezzila, sâmo.
– nezzilwurz* f. i-St., seit dem 13. Jh. in Gl.:
‚Große Brennnessel, gelisia; Frauenhaar?, adi-
antum‘ (Urtica dioica L.; vgl. Marzell, a. a. O.
4, 914 f. [ohne Beleg] und Adiantum Capillus
Veneris L.; vgl. Marzell, a. a. O. 1, 118 f. [ohne
Beleg]) (mhd. nezzelwurz st.f. ‚adiantum‘, früh-
nhd. nesselwurz f. ‚Wurzel der Nessel‘; vgl.
mndd. nettelenwortelen f.pl. ‚Wurzeln der
Brennnessel‘). Determinativkomp. mit subst.
VG und HG. S. nezzila, wurz. – nezzilwurza*
f. ōn-St., Gl. 3,546,22. 558,6 (beide 14. Jh.,
bair.[-obd.]): ‚Große Brennnessel, gelisia; Frau-
enhaar?, adiantum‘ (Urtica dioica L.; vgl. Mar-
zell, a. a. O. 4, 914 f. [ohne Beleg] und Adian-
tum Capillus Veneris L.; vgl. Marzell, a. a. O. 1,
118 f. [ohne Beleg]) (mhd. nezzelwurze sw.f.,
ohne Bed.angabe). Determinativkomp. mit subst.
VG und HG. S. nezzila, wurza. – nezzismero n.
wa-St., Gl. im Clm. 330 (10. Jh., obd.; vgl. K.
Siewert, in Bergmann 1987: 1, 614) und weitere
Gl. ab dem 11. Jh.: ‚netzartiges Fettgewebe
(über der Leber); omentum, reticulum, reticu-
lum iecoris‘ (mhd. netzesmer st.n. ‚reticulum
iecoris‘). Vergleichskomp. mit subst. VG und
HG. S. nezzi, smero. Vgl. smeronezzi. – Ahd.
Wb. 6, 1192 f. 1202 f.; Splett, Ahd. Wb. 1, 665 f.
780. 884. 1163. 1165; Köbler, Wb. d. ahd. Spr.
820; Schützeichel⁷ 236; Starck-Wells 437. 852;
Schützeichel, Glossenwortschatz 7, 72 ff. (Bele-
ge für nezzilîn¹ finden sich unter dem Lemma
nezzila).
MK