poleia f. ōn-St., seit dem 11./12. Jh. in
Gl.: ‚Polei; gliconus [= glechon], iuliana, plus-
chia [lingua ignota, Hildeg.], pulegium, pu-
leium‘ (Mentha pulegium L.) (mndd. polleye,
pōlēgie, pulleye f. ‚eine Minzeart, Polei, Floh-
kraut‘; frühmndl. poleye, poley f. ‚Polei‘ [a.
1250], mndl. poleye, polleye, pulleye f. ‚Polei,
Flohkraut‘; ae. pollegie, polleie f. ‚Poleiminze,
Frauenminze, Polei‘). Das Wort ist eine Entleh-
nung aus mlat. pulegia f. ‚Polei, Flohkraut‘.
Weiteres s. polei. – poleie* st.n., seit der 2.
Hälfte des 13. Jh.s in Gl.: ‚Polei, Flohkraut; gli-
conus [= glechon], iuliana, pulegium, puleium‘
(Mentha pulegium L.). S. polei. – Splett, Ahd.
Wb. 1, 710; Köbler, Wb. d. ahd. Spr. 863;
Schützeichel⁷ 251; Starck-Wells 464; Schütz-
eichel, Glossenwortschatz 7, 299 f. – Marzell
[1943–79] 2000: 3, 162.

MK