riostraAWB f. ō-St., seit dem 10./11. Jh. in
Gl.: ‚Pflugsterz, Scharbaum; dentilia [= den-
talia], stiva‘ (mhd. riester st.f. ‚Pflugsterz‘,
nhd. mdartl. schweiz. riester f. ‚Streichbrett am
Pflug, längliches Brett, das im Ofen gewärmt
und, mit einem Tuch umwickelt, zum Anwär-
men ins Bett gelegt wird‘ [Schweiz. Id. 6,
1517 ff. Riester¹], bad. riester f./m./n. ‚Streich-
brett am Pflug, Pflugschar‘ [Ochs, Bad. Wb.
4, 295 Riester²], bair. riester f. ‚Pflugsterz‘
[Schmeller, Bayer. Wb.² 2, 161], südhess. ries-
ter f./m./n. ‚Streichbrett [am Pflug]‘ [Maurer-
Mulch, Südhess. Wb. 4, 1402 Riester¹], hess.-
nassau. riester selten f./m. [meist n.] ‚dss.‘
[Berthold, Hessen-nassau. Volkswb. 2, 862
Riester²], osächs. riester f./m./n. ‚Pflugarm,
Streichbrett am Pflug, senkrechtes Verbin-
dungsstück zwischen den Pflugarmen und der
Pflugsohle‘ [Frings-Große, Wb. d. obersächs.
Mdaa. 3, 469 Riester²], märk. riester f.? ‚Hand-
habe am Pflug, Pflugsterz‘ [Bretschneider,
Brandenb.-berlin. Wb. 3, 857 Riester²]; as.
riostra f. ō-St. ‚Streichbrett [am Pflug]; auris‘
in Gl. 2,726,22 = WaD 110, 1 [wohl 10. Jh.];
mndl. riester f. ‚Streichbrett am Pflug‘). Ahd.
riostra usw. < urgerm. *reu̯strō- ist mit dem
Fortsetzer des Nomina instrumenti bildenden
Suff. urgerm. *-trō- gebildet; vgl. Beck 1979–
80: 2, 90–92. – Ahd. Wb. 7, 1066 f.; Splett, Ahd.
Wb. 1, 755; eKöbler, Ahd. Wb. s. v. riostra;
Schützeichel⁷ 262; Starck-Wells 487; Schütz-
eichel, Glossenwortschatz 7, 435 f. (der as. Be-
leg ist fälschlich unter riostar st.n. eingeordnet).

MK