sâmo m. n-St., im Voc, Abr und weite-
ren Gl., bei I, T, OT, Prs B, NBo, NMC, Nps,
Npg und Npw: ‚Samen, Nachkommenschaft;
elementum, satio, semen, sementis, sementum,
seminarium‘. – Mhd. sâme, sâm sw.m. ‚Samen,
Sperma, Nachkommenschaft‘, frühnhd. samen
m. ‚Samen, Saat‘, nhd. Samen m. ‚ein biologi-
scher Bestandteil, der der Reproduktion dient,
Korn zur Aussaat von Pflanzen, Sperma‘, über-
tragen ‚Grundlage, Ursache, Ausgangspunkt‘.

Splett, Ahd. Wb. 1, 780; eKöbler, Ahd. Wb. s. v. sāmo;
Schützeichel⁷ 272; Starck-Wells 507; Schützeichel, Glos-
senwortschatz 8, 103; Seebold, ChWdW8 245. 431. 468;
ders., ChWdW9 695. 1103; Graff 6, 55; Lexer 2, 591; 3,
Nachtr. 355; Götze [1920] 1971: 182; Diefenbach, Gl.
lat.-germ. 525 (semen, sementis, sementum); Götz, Lat.-
ahd.-nhd. Wb. 221 (elementum). 590 (satio). 600 (semen).
601 (seminarium); Dt. Wb. 14, 1728; Kluge²¹ 622 f.;
Kluge²⁵ s. v. Samen; ePfeifer, Et. Wb. s. v. Samen.

In den anderen germ. Sprachen entsprechen:
as. sāmo m. ‚Samen, Samenkorn‘, mndd. sâme,
sâm m. ‚männlicher Samen, Nachkommen-
schaft‘; andfrk. VG im ON sāmslaht, mndl.
same m. ‚Saat‘: < urgerm. *sēman-.

Fick 3 (Germ.)⁴ 422; Kroonen, Et. dict. of Pgm. 432;
Seebold, Germ. st. Verben 386; Tiefenbach, As. Handwb.
322; Wadstein, Kl. as. Spr.denkm. 216; Lasch-Borchling,
Mndd. Handwb. 3, 19; ONW s. v. sāmslaht; Verwijs-
Verdam, Mndl. wb. 7, 123.

Urgerm. *sēman- ist eine Nominalbildung zu
der Wz. uridg. *seh₁-, die auch im Verb urgerm.
*sēe/a- (s. sâen) fortlebt. Wahrscheinlich war
das Subst. ursprünglich neutrum und ist, wie
andere neutr. n-Stämme, im Westgerm. se-
kundär m. geworden (s. namo). Das Wort hat
Entsprechungen in anderen idg. Sprachen; vgl.
lat. sēmen n. ‚Samen, Geschlecht, Nachkomme‘,
apreuß. semen n. ‚Samen‘, lit. sėmuõ m. ‚Samen,
Saat‘, smenis f. ‚dss.‘, aksl. sěmę n. ‚Samen‘,
russ. sémja n. ‚dss.‘, slowen. sme n. ‚dss.‘,
poln. siemię n. ‚dss.‘. Alle Formen lassen sich
auf uridg. *séh₁-m(e)n- mit Suff. *-men/*-m
zurückführen. Wo, wie in urgerm. *sēman- und
lit. sėmuõ, o-stufige Suffixvarianten *-mon-,
*-mō(n) erscheinen, sind sie sekundär mit dem
Genuswechsel vom Neutrum zum Mask. ein-
geführt.

Walde-Pokorny 2, 459 f.; Pokorny 889 f.; LIV² 517 f.;
Walde-Hofmann, Lat. et. Wb. 2, 512; Ernout-Meillet,
Dict. ét. lat.⁴ 617 (s. v. serō); de Vaan, Et. dict. of Lat.
557 (s. v. serō); Trautmann, Balt.-Slav. Wb. 253 f.;
Derksen, Et. dict. of Slav. 446; Et. slov. jaz. staroslov.
804; Bezlaj, Et. slov. slov. jez. 3, 226 f.; Snoj, Slov. et.
slov.³ 670; Vasmer, Russ. et. Wb. 2, 609; ders., Ėt. slov.
russ. jaz. 3, 600 f.; Derksen, Et. dict. of Balt. 393;
Fraenkel, Lit. et. Wb. 2, 774 (s. v. smenys); Smoczyński,
Słow. et. jęz. lit.² s. v. smenys; ALEW 2, 907; Trautmann,
Apreuß. Spr.denkm. 424; Mažiulis, Apreuß. et. Wb.²
838. – M. Weiss, ClAnt 36/2 (2017), 370–389.

S. sâen.

DSW