satôn
Band VII, Spalte 992
Symbol XML-Datei TEI Symbol PDF-Datei PDF Zitat-Symbol Zitieren

satôn sw.v. II, T, OT, Nps, Npg, Npw,
Ph: ‚sättigen; replēre, satiare, saturare‘ (mhd.
satten sw.v. ‚sättigen‘, nhd. dial. schweiz. satten
sw.v. ‚satt werden, sättigen‘ [Schweiz. Id. 7,
1430]; mndd. saden sw.v. ‚sättigen‘; frühmndl.
saden sw.v. ‚satt machen, satt werden‘, mndl.
saden sw.v. ‚dss.‘; ae. sadian sw.v. ‚sättigen‘).
Denom. zu sat (s. d.). – gisatôn in Gl. 2,277,16
(11. Jh., bair.), im Clm. 6293 (Hs. um 800, Gl.
aus dem 9. Jh., bair.; vgl. Ernst-Nievergelt-
Schiegg 2019: 120 f. Nr. 147), bei T, Nps, Npg,
Npw: ‚sättigen, beleben, stärken; escam dare,
implēre, reficere, refovēre, satiare, saturare
(mhd. gesaten, gesatten ‚sättigen‘, frühnhd. ge-
satten ‚jmdn. sättigen, satt werden‘; frühmndl.
ghesaden ‚sättigen‘, mndl. gesaden ‚dss.‘; ae.
gesadian ‚sättigen‘). – Splett, Ahd. Wb. 1, 794;
eKöbler, Ahd. Wb. s. vv. gisatōn, satōn; Schütz-
eichel⁷ 273; Starck-Wells 509; Schützeichel,
Glossenwortschatz 8, 113.

DSW

Information

Band VII, Spalte 992

Zur Druckfassung
Zitat-Symbol Zitieren
Symbol XML-Datei Download (TEI)
Symbol PDF-Datei Download (PDF)

Lemmata:
Referenziert in: