seigarAWB adj., in Gl. 2,479,4 (11. Jh., obd.);
3,373,26 (12./13. Jh., frk.): ‚langsam tröp-
felnd; languidulus, villum quasi vile‘. – Mhd.
seiger adj. ‚langsam tröpfelnd, matt, schal (vom
Wein)‘, frühnhd. seiger adj. ‚abgestanden,
schal, in der Bergmannsspr.: lotrecht‘, nhd.
seiger adj. ‚trübe, schal, abgestanden, in der
Bergmannsspr.: lotrecht‘.
In der Bedeutung ‚trübe, schal, abgestanden‘
ist das Adj. heute standardsprachlich obsolet.
Es ist jedoch auch dialektal verzeichnet; vgl.
z. B.: schweiz. seiger, sāger ‚verdorben, ab-
gestanden‘, els. seiger, saikǝr adj. ‚zäh, lang-
sam tröpfelnd, sauer, verdorben (vom Wein)‘,
bad. seiger adj. ‚verdorben, abgestanden (bes.
vom Wein)‘, rhein. seiger adj. ‚kahmig (vom
Wein), schal, glasig, verdorben (von Men-
schen)‘.

Splett, Ahd. Wb. 1, 811; eKöbler, Ahd. Wb. s. v. seigar;
Schützeichel⁷ 275; Starck-Wells 513; Schützeichel,
Glossenwortschatz 8, 139; Bergmann-Stricker, Katalog
Nr. 340. 726; Lexer 2, 269; Götze [1920] 1971: 199;
Diefenbach, Gl. lat.-germ. 619 (villum); Dt. Wb. 16,
199 f.; Kluge²⁵ s. v. seiger; ePfeifer, Et. Wb. s. v. sei-
gen. – Schweiz. Id. 7, 483; Martin-Lienhart, Wb. d. els.
Mdaa. 2, 337; Ochs, Bad. Wb. 5, 38; Müller, Rhein.
Wb. 8, 49.

In den anderen germ. Sprachen entsprechen:
mndd. sēger, sêⁱger adj. ‚trübe, unklar, schal,
kahmig‘; mndl. seiger adj. ‚schal, trübe, abge-
standen‘: < westgerm. *sai̯gra-.

Fick 3 (Germ.)⁴ 440; Heidermanns, Et. Wb. d. germ. Pri-
märadj. 461 f.; Lasch-Borchling, Mndd. Handwb. 3, 184;
Schiller-Lübben, Mndd. Wb. 4, 169; Verwijs-Verdam,
Mndl. wb. 7, 918.

Westgerm. *sai̯gra- ist ein o-stufiges Verbal-
adj. mit Suff. *-ro- zu dem germ. st. V. I, das in
ahd. sîgan ‚sinken, sich neigen, herabfließen‘
fortlebt (s. d.).

Walde-Pokorny 2, 466; Pokorny 893.

S. sîhan.

DSW