jâmar
Volume V, Column 267
Symbol XML file TEI Symbol PDF file PDF Citation symbol Citation

jâmarAWB m./n. a-St., bei O, in WH und
HHö: Jammer, Betrübnis, Sehnsucht (mhd.
jâmer m./n., nhd. Jammer m.; mndd. jā-
mer m./n.; andfrk. jāmar m./n. Verdruss
[a. 1100], frühmndl. jammer m./n., mndl. ja-
mer, jammer und dissimiliertes jamber m./n.;
afries. jāmer, jammer n.); âmarAWB m./n. a-St.,
NBo, Nps, Npg und Npw: Schmerz, Trauer;
amaritudo, maestus, miseria
(mhd. âmer
m./n., nhd. mdartl. schweiz. mer, ämer
m./[n.] [Schweiz. Id. 1, 218]). Substantivier-
tes Adj. S. jâmar adj. Ahd. Wb. 1, 310 f.; 4,
1780 f.; Splett, Ahd. Wb. 1, 134; Köbler, Wb.
d. ahd. Spr. 25. 640; Schützeichel⁷ 33. 168;
Starck-Wells 23.

Information

Volume V, Column 267

Show print version
Citation symbol Citation
Symbol XML file Download (TEI)
Symbol PDF file Download (PDF)

Lemmas:
Referenced in: