blatelôse, blatlôs
Volume II, Column 169
Symbol XML file TEI Symbol PDF file PDF Citation symbol Citation

blatelôse, blatlôs mhd. st.sw. f., nur Gl.
3, 532, 42. 552, 445 (beide 14. Jh.): Blattlose,
Mauerpfeffer, vermicularis, crasula minor
(Se-
dum acre L.) (nhd. Blattlose). Da die vielen
walzenförmigen Blätter so dicht (sogar dach-
ziegelig) aneinander liegen, entsteht der Ein-
druck, daß die Pflanze keine Blätter hat. Vgl.
Marzell, Wb. d. dt. Pflanzennamen IV, 200 ff.,
bes. 206; E. Björkman, Zfdt. Wortf. 3 (1902),
283; Fischer, Mittelalt. Pflanzenkunde 283.

Andere germ. Entsprechungen sind: mndd. blā-
delōs, nndd., meckl. bladelos, hamburg. bla(e)-
loo(f); mndl. bladelose; dän. blad(e)løs, schwed.
bladlösa.

Ahd. Wb. I, 1187 f.; Splett, Ahd. Wb. I, 78; Starck-
Wells 64; Diefenbach, Gl. lat.-germ. 613 (vermicula-
ris); Dt. Wb. II, 80. Vgl. auch Lasch-Borchling,
Mndd. Wb. I, 1, 288; Schiller-Lübben, Mndd. Wb. I,
351; Wossidlo-Teuchert, Meckl. Wb. I, 907; Scheel,
Hamb. Wb. I, 335; Verwijs-Verdam, Mndl. wb. I,
1280; Lange, Ordbog o. Danmarks plantenavne II,
570; Svensk Akad. Ordb. B-3014.

Information

Volume II, Column 169

Show print version
Citation symbol Citation
Symbol XML file Download (TEI)
Symbol PDF file Download (PDF)

Lemmas: