brûtilob
Volume II, Column 407
Symbol XML file TEI Symbol PDF file PDF Citation symbol Citation

brûtilob m. a-St., nur Notker, Ps., W.Ps.:
Hochzeitslied, epithalamium. Vgl. brûtisang.
S. brût, lob. brûtin f. jō-St., nur Gl. 2, 222, 36
(9. Jh.): Braut, sponsa (mhd. brûtinne). Zur
Bildung vgl. Wilmanns, Dt. Gr. II § 241, 1.
S. -in. brûtisang n. a-St., nur Notker,
M.Cap.: Hochzeitslied, Brautgesang, epitha-
lamium
(mndd. brūtsanc m.; ae. brdsang m.;
vgl. nhd. Brautgesang). Vgl. brûtilob. S. sang.
brûti-, brûtstuol m. a-St., Notker und Gl.
1, 690, 2225; 3, 210, 16: Brautstuhl, thalamus,
torus maritalis
(mhd. brût-, briutestuol, nhd.
Brautstuhl; mndd. brūtstōl; mndl. bruutstoel;
afries. breidstol; aisl. brúðarstóll). S. stuol.
brûtlîchen sw. v. I, nur Notker, W.Ps.: Hoch-
zeit halten, sich vermählen
. Vgl. brûten. S.
brûtlîh. brûtlîh adj., nur Notker, M.Cap.
und Gl. 1, 411, 22: hochzeitlich, sponsalis, hy-
meneius
(mhd. brûtlich, nhd. brautlich; afries.
breidelik; ae. brdlīc). S. -lîh. Ahd. Wb. I,
1468 f.; Splett, Ahd. Wb. I, 113. 560. 816. 956;
Schützeichel⁴ 82; Starck-Wells 82.

Information

Volume II, Column 407

Show print version
Citation symbol Citation
Symbol XML file Download (TEI)
Symbol PDF file Download (PDF)

Lemmas: