dannana
Band II, Spalte 528
Symbol XML-Datei TEI Symbol PDF-Datei PDF Zitat-Symbol Zitieren

dannana adv., einmal in Gl. (Clm 8104, 9./
10. Jh.), viermal Otfrid: von da, weshalb, unde
(wohl in Nachbildung des lat. relativen Satzan-
schlusses)
Var.: thannana, dannena.

Ahd. Wb. II, 89 f.; Schützeichel⁴ 85; Starck-Wells 90.
840; Graff V, 50; Schade 96; Dt. Wb. II, 746 ff.; Dt.
Wb.² VI, 246 ff.

Das Wort, das auf das Ahd. beschränkt ist, wird
im Ahd. Wb., a. a. O. zu Recht als eigenständi-
ges Lemma und nicht als Variante von ahd. da-
nana angesetzt. Von diesem unterscheidet es
sich nämlich durch sein Doppel -n. Ahd. danna-
na kann eine Kreuzung aus ahd. danne und da-
nana
(s. d. d.) sein. Wahrscheinlicher aber ist,
daß das bei Otfrid belegte danna, thanna (
danana) nach dem Vorbild von danana zu dan-
nana umgestaltet wurde. Gleiches wird man für
den Glossenbeleg dannena (Gl. 2, 319, 25) an-
nehmen dürfen, da in derselben Hs. danena auf-
tritt (319, 14).

Information

Band II, Spalte 528

Zur Druckfassung
Zitat-Symbol Zitieren
Symbol XML-Datei Download (TEI)
Symbol PDF-Datei Download (PDF)

Lemma:
Referenziert in: