derh
Volume II, Column 604
Symbol XML file TEI Symbol PDF file PDF Citation symbol Citation

derh adj., nur Gl. 3, 1, 37 (St. Gallen 913
alem., 8. Jh.): durchbohrt, durchlöchert, per-
tusus
. Wie für das (Afries.?) Ae. und Got. (
duruh) ist für das Ahd. ein e-stufiges Adv.
(*derh) vorauszusetzen, das in prädikativer
Verwendung zum Adj. wurde; vgl. die Adjekti-
ve ahd. nâh, fer(r) (s. d.) gegenüber den im
Got. nur als Adverbien fungierenden Entspre-
chungen neƕ nahe, fairra fern (Wilmanns,
Dt. Gr. II § 387). Daß got. þarihs (nur gen.sg.
þarihis) ungewalkt, ἄγναφος für *þairhs ver-
schrieben ist und so ahd. derh entspricht (Feist,
Vgl. Wb. d. got. Spr. 490), läßt sich nicht er-
weisen. Ficks (III [Germ.]⁴ 181) Ansatz eines
bereits urgerm. Adj. þerha- erübrigt sich so al-
ler Wahrscheinlichkeit nach.

Splett, Ahd. Wb. I, 159; Starck-Wells 98; Graff V,
221; Schade 100; G. Schmidt, Germ. Adv. 345.

Walde-Pokorny I, 734 rechnen mit einer nachträgli-
chen Flexionsannahme
wie im Falle von nhd. ein zues
Fenster.

S. auch duruh, durhil.

Information

Volume II, Column 604

Show print version
Citation symbol Citation
Symbol XML file Download (TEI)
Symbol PDF file Download (PDF)

Lemma:
Referenced in: