eddanfilu indeklinables subst. (mit gen.),
adv., nur in bair. Gl. (Gl. 2, 191, 16. 299, 18
Clm 19440, 10./11. Jh., Clm 18140, 11. Jh.;
4, 166, 8 London Add. 18379, 13. Jh.) und bei
Williram: ‚ein gewisses Maß an; in einigem
Maße, utcumque‘ 〈Var.: -t(t)-, -en, -o, -e〉. In
eddanfilu gegenüber eddefilu begegnet Adver-
bialbildung auf einer nasalhaltigen Silbe, wie
sie in mhd. -en eine weite Verbreitung gefun-
den hat (Wilmanns, Dt. Gr. II § 442, 5). S. filu.
— eddefiluAWB adv., nur Gl. 2, 407, 18 (Prag MS
VIII H 4 bair.-alem., 11. Jh.), Füssen, St.
Mang, spätes 10. Jh. (Mayer, Ahd. Gl.: Nach-
träge 4, 12): ‚in einem Maße, utcumque‘ (mhd.
etevil). S. eddelîh. — Ahd. Wb. III, 34. 443;
Splett, Ahd. Wb. I, 166. 231; Starck-Wells
134. 805; Graff IV, 1226 (s. v. ettanuuilo).