fezzan
Band III, Spalte 195
Symbol XML-Datei TEI Symbol PDF-Datei PDF Zitat-Symbol Zitieren

fezzan [-ss-] st. v. V, nur Gl. 2, 650, 25
(11. Jh.), prät. faz: wanken, fallen wollen, la-
bare
. Das Wort ist weder mhd. noch nhd. be-
legt und hat germ. Entsprechungen nur in ae.
*gefetan fallen (nur prät.pl. gefētun); aisl. feta
st. v. den Weg finden (auch schwach in þver-
feta zur Seite gehen, stórfetaðr weit aus-
schreitend
), norw. dial. feta, -e Schritt gehen,
ausschreiten
, nschwed. dial. fjäta gå steg för
steg, springa smått
(Svenska akad. ordb. F-
725); wahrscheinlich gehört ae. (ge-)fetian
holen auch hierher und nicht zu faz (s. d.; vgl.
ae. fatian in fatian wīf uxorem ducere und
fazzôn²).

Ahd. Wb. III, 789; Splett, Ahd. Wb. I, 227; Köbler,
Wb. d. ahd. Spr. 259; Starck-Wells 150; Schützeichel,
Glossenwortschatz III, 135; Graff III, 727 (gafizan);
Schade 191 f. Fick III (Germ.)⁴ 225 f.; Seebold,
Germ. st. Verben 195 f.; Wißmann, Nomina Postverb.
11 f.; Holthausen, Ae. et. Wb. 102; Bosworth-Toller,
AS Dict. 285. 392; Suppl. 216. 326; Suppl. II, 32;
Vries, Anord. et. Wb.² 118; Jóhannesson, Isl. et. Wb.
541; Holthausen, Vgl. Wb. d. Awestnord. 60; Haugen,
Norw.-Engl. Dict. 124.

Germ. *fetan- gehört zur idg. Wz. *pd- : *pd-
Fuß; gehen, fallen; vgl. aind. pádyate fällt,
geht
, av. paiδyeiti bewegt sich abwärts, legt
sich nieder
; gr. πηδάω springe, hüpfe; aksl.
pasti fallen; lit. pdinti langsam gehen, leise
treten
, pdúoti Fußtritte machen.

Walde-Pokorny II, 23 ff.; Pokorny 790 ff., bes. 791;
LIV² 458; Mayrhofer, K. et. Wb. d. Aind. II, 206 f.;
ders., Et. Wb. d. Altindoar. II, 76 f., Bartholomae, Ai-
ran. Wb.² 841 f.; Frisk, Gr. et. Wb. II, 526 f.; Chan-
traine, Dict. ét. gr. 895 f.; Sadnik-Aitzetmüller,
Handwb. zu den aksl. Texten 84. 280 (Nr. 632); Fraen-
kel, Lit. et. Wb. 561 f. (s. v. p).

S. auch fazzôn², fuoz.

Information

Band III, Spalte 195

Zur Druckfassung
Zitat-Symbol Zitieren
Symbol XML-Datei Download (TEI)
Symbol PDF-Datei Download (PDF)

Lemma:
Referenziert in: