fogalri
Band III, Spalte 436
Symbol XML-Datei TEI Symbol PDF-Datei PDF Zitat-Symbol Zitieren

fogalri m. ja-St., Notker, Ps. und in Gl.
seit dem 9. Jh.: Vogelfänger, -steller, Augur,
Vogeldeuter, auceps, aucupator, augur, venans

(mhd. vogeler, -ære, nhd. Vogler; mndd. vōge-
lēr[e]; mndl. vogelaer; ae. fugelere; aisl. fugla-
ri). S. fogal, -ri. fogalfengida f. ō-St., nur
Gl. 1, 272, 30 (Abrogans): Vogelfang, aucu-
pium
. S. fâhan, -ida. *fogalhunt m. a-St.,
nur in Gl. (15. Jh.): zur Vogeljagd abgerichte-
ter Hund, cisper, plumax, molossus
(vgl. Mit-
tellat. Wb. II, 642) (mhd. vogelhunt, ält. nhd.
Vogelhund; mndd. vōgelhunt; mndl. vogel-
hont). S. hunt. fogalhûs n. a-St., nur in Gl.
ab dem 8./9. Jh.: Vogelkäfig, aviarium, cavea
(mhd. vogelhûs, nhd. Vogelhaus; mndd. vōgel-
hūs; mndl. vogelhuus). S. hûs. fogalkleib m.
a-St., nur Gl. 2, 41, 12. 327, 28 (beide 10. Jh.):
Vogelleim, viscarium, viscum. S. kleib, klî-
ban
. *fogalklobo m. n-St., nur in Gl.
(15. Jh.): Vogelfalle, venidica (as. fugulklovo
[Gl. 5, 47, 12 und Anm. 6 fugelclouo aucipula;
4, 245, 25 fugulclouo aucipula; s. Wadstein,
Kl. as. Spr.denkm. 111, 24. 242). S. klobo.
Ahd. Wb. III, 1017 f. 1022; Splett, Ahd. Wb. I,
198. 250. 251. 411. 416. 465; Köbler, Wb. d.
ahd. Spr. 306; Schützeichel⁵ 137; Starck-Wells
167. 810; Schützeichel, Glossenwortschatz III,
229 f.

Information

Band III, Spalte 436

Zur Druckfassung
Zitat-Symbol Zitieren
Symbol XML-Datei Download (TEI)
Symbol PDF-Datei Download (PDF)

Lemmata: