gaganen, geginen
Band IV, Spalte 9
Symbol XML-Datei TEI Symbol PDF-Datei PDF Zitat-Symbol Zitieren

gaganen, geginen sw. v. I, nur in B, bei
O und in Gl. seit dem 8. Jh.: entgegengehen,
-laufen, begegnen, widerfahren, geschehen;
insurgere, obicere, obiectare, obviare, oc-
currere, occursare
(mhd. gagenen, gegenen,
nhd. [be-]gegnen; mndd. gēgenen; mndl. je-
genen; afries. ien; ae. giegnan; aisl. gegna).
S. gagan. bigaganen, nur bei N: entgegen-
gehen, -laufen, begegnen, widerfahren, ge-
schehen; contingere, evenire, incumbere, in-
venire, obiectus (pass.), occurrere, opposi-
tum esse
(mhd. begegenen, -gagenen, nhd.
begegnen; mndd. begēgenen; mndl. bejege-
nen). ingaganen, in Gl. 2,461,41 (2 Hss.,
Zeit der Gl.einträge unbekannt) und Gl. in
Hs. St. Mihiel, Ms. 25 (11. Jh.; s. Thoma
1975: 13, 12), bei O und N.: (feindlich) ent-
gegentreten, entgegengehen, begegnen, zu-
rückkehren; colluctari, obvium habere

(mhd. engegenen, nhd. entgegnen; mndd.
entēgenen). Ahd. Wb. 4, 7 ff.; Splett, Ahd.
Wb. 1, 278; Köbler, Wb. d. ahd. Spr. 88. 350.
591; Schützeichel⁶ 126; Starck-Wells 188.
813; Schützeichel, Glossenwortschatz 3,
367.

Information

Band IV, Spalte 9

Zur Druckfassung
Zitat-Symbol Zitieren
Symbol XML-Datei Download (TEI)
Symbol PDF-Datei Download (PDF)

Lemmata:
Referenziert in: