brutten
Band II, Spalte 409
Symbol XML-Datei TEI Symbol PDF-Datei PDF Zitat-Symbol Zitieren

brutten sw. v. I, Otfrid, Notker und in Gl.:
jmdn. erschrecken, in Staunen versetzen, ter-
rere, perterrere, attonare
(mhd. brutten; ae.
[ge]bryddan). Dieses Verb geht auf dieselbe
germ. Grundform *re-đ- : *ra-đ- : *ru-
đ- wie ahd. brettan (< *ređan-) zucken zu-
rück und ist wohl auch mit ahd. bruogen (<
*rō-jan-) erschrecken verwandt. Zur Ety-
mologie brettan; zur Bed.entwicklung von
schnelle, ruckartige Bewegung zu Schrecken,
starke Erregung
bruogen. gibrutten, nur
in Gl.: jmdn. erschrecken, tremefacere, horrifi-
care, incutere
(ae. gebryddan). intbrutten,
nur Gl. 1, 635, 18 (12. Jh.): (passiv) erwachen,
expergisci
. Vgl. intbrettan. irbrutten, nur
Notker und Gl.: erschrecken, terrere, territare;
(passiv) erwachen, expergefieri, expergisci
.
Vgl. irbrettan. Ahd. Wb. I, 1472 ff.; Splett,
Ahd. Wb. I, 103; Schützeichel⁴ 82; Starck-
Wells 82.

Information

Band II, Spalte 409

Zur Druckfassung
Zitat-Symbol Zitieren
Symbol XML-Datei Download (TEI)
Symbol PDF-Datei Download (PDF)

Lemmata:
Referenziert in: