finst(a)ren
Band III, Spalte 262
Symbol XML-Datei TEI Symbol PDF-Datei PDF Zitat-Symbol Zitieren

finst(a)ren sw. v. I, nur Notker, Rhet.: ver-
finstern
(mhd. vinstern, nhd. finstern [veral-
tend]). S. finstar¹. bifinst(a)ren, nur Tatian,
Notker und Gl. 1, 670, 6466 (6 Hss. des 10.-
12. Jh.s): verfinstern, in Dunkel hüllen, conde-
re nube, obscurare, obtenebrare
(mhd. bevin-
stern, frühnhd. befinstern). finst(a)rên sw. v.
III, nur Murb. H., Notker und Gl.: dunkel,
finster werden, sich verdunkeln, in Finsternis
geraten, verblassen, caligare, nigrescere, squale-
re, tenebrare, tenebrescere, tenebricare
(mhd.
vinstern, nhd. finstern [veraltend]). gifin-
st(a)rên
(?), nur Mons. Frg. gifinstrit (nach
Schützeichel⁵ 134 sw. v. I): sich verfinstern,
obscurari
. Ahd. Wb. III, 883 f.; Splett, Ahd.
Wb. I, 235; Köbler, Wb. d. ahd. Spr. 86. 265.
389; Schützeichel⁵ 134; Starck-Wells 154. 809;
Schützeichel, Glossenwortschatz III, 172.

Information

Band III, Spalte 262

Zur Druckfassung
Zitat-Symbol Zitieren
Symbol XML-Datei Download (TEI)
Symbol PDF-Datei Download (PDF)

Lemmata:
Referenziert in: