azklîban
Volume V, Column 598
Symbol XML file TEI Symbol PDF file PDF Citation symbol Citation

azklîban nur im Abr (1,44,38 [Ra]):
anhaften; adhaerere (zur Stelle vgl. Splett
1976: 100). biklîban im Abr und weiteren
Gl.: hängen an, verschmelzen, erstarren, ge-
deihen, strotzen, aufstreben, mächtig wer-
den; coalescere, concrescere, conglutinare,
convalescere, haerere, incitamentum [zur
Glossierung vgl. Splett 1976: 224], turgere
,
unpers. ni biklîbit es kommt nicht vor; non
capit
(mhd. beklîben, ält. nhd. bekleiben
[vgl. Dt. Wb. 1, 1419 ff.]; as. biklīvan ein-
wurzeln
, mndd. beklīven kleben, ankle-
ben, anhaften, gedeihen
; frühmndl. becliven
[a. 12651270], mndl. becliven vorankom-
men, entsprießen, wachsen, erfolgreich sein
;
afries. biklīwa aufsteigen, besteigen). gi-
klîban
Gl. 1,45,38 (Sam): festhaften; ad-
haerere
. zuoklîban in MH: jmdm. an-
hängen; adhaerere
. Ahd. Wb. 5, 250;
Splett, Ahd. Wb. 1, 465; Köbler, Wb. d. ahd.
Spr. 62. 94. 404. 1340; Schützeichel⁷ 178;
Starck-Wells 336. 851; Schützeichel, Glos-
senwortschatz 5, 254.

Information

Volume V, Column 598

Show print version
Citation symbol Citation
Symbol XML file Download (TEI)
Symbol PDF file Download (PDF)

Lemmas:
Referenced in: