firlucken
Volume V, Column 1504
Symbol XML file TEI Symbol PDF file PDF Citation symbol Citation

firlucken NBo, NMC und Nps: verlo-
cken, verführen; lactare
, ûzar loche fir-
lucken aus dem Loch herauslocken; evo-
care
(mhd. verlücken verlocken). gilu-
cken
Gl. 2,47,35 (11. Jh.): anlocken, reizen;
allicere, suadēre
(mhd. gelücken locken).
irlucken im Abr (1,138,24 [Pa, Kb]);
2,689,8 (Anfang des 11. Jh.s): auffordern,
weglocken; abducere, expetere
, vielleicht
auch in Gl. 2,483,33 (11. Jh.) 3.pl.präs. ir-
licent: anlocken; illicere (mhd. erlücken
erhalten, erwerben). Ahd. Wb. 5, 1405;
Splett, Ahd. Wb. 1, 562; Köbler, Wb. d. ahd.
Spr. 279. 414. 619; Schützeichel⁷ 209;
Starck-Wells 389; Schützeichel, Glossen-
wortschatz 6, 147 (gilucken s. v. gilockōn).
189.

Information

Volume V, Column 1504

Show print version
Citation symbol Citation
Symbol XML file Download (TEI)
Symbol PDF file Download (PDF)

Lemmas:
Referenced in: