gluot
Volume IV, Column 505
Symbol XML file TEI Symbol PDF file PDF Citation symbol Citation

gluotAWB f. i-St., in Gl. seit dem 8. Jh., im
T, OT, PT und Nps: Glut, glühende Kohle;
calculus ardens, carbones ignis, pruna

(mhd. gluot, nhd. Glut; as. glōd- [in glōd-
panna], mndd. glōt; mndl. gloet; afries. glōd,
glēd; ae. glœd, glēd; aisl. glōð). Abstraktbil-
dung mit dem Fortsetzer des uridg. *-ti-
Suffixes zum sw. v. I gluoen (s. d.). gluot-
havanAWB
m. a-/i-St., in Gl. ab dem 12. Jh.:
Glutpfanne; arula, vas prunarum (mhd.
gluothaven, nhd. veraltet Gluthafen). S.
gluot, havan. *gluotkella f. ō(n)-St., nur
Gl. in Hs. Königswart, 20 G 22 (2. Hälfte
des 13. Jh.s): Glut-, Kohlenpfanne; vatil-
lum
. Determinativkomp. aus gluot (s. d.)
und kella (s. d.). gluotpfannaAWB f. n-St., in
zahlreichen Gl. seit Anfang des 9. Jh.s (Gl.
1,272,19, Karlsruhe, Bad. LB, Aug. IC):
Glut-, Kohlenpfanne; arula, arula vas ae-
neum, arula vas prunarum, sartaga, vatil-
lum
(mhd. gluotpfanne, nhd. Glutpfanne).
Determinativkomp. aus gluot (s. d.) und
pfanna (s. d.). gluotzangaAWB f. n-St., nur in
Gl. 3,640,48 (1. Viertel des 12. Jh.s, alem.):
Kohlenzange; forcipula (nhd. Glutzange
[seit dem 18. Jh.]). Determinativkomp. aus
gluot (s. d.) und zanga (s. d.). Ahd. Wb. 4,
315 f.
; Splett, Ahd. Wb. 1, 311. 337. 700.
1172; Köbler, Wb. d. ahd. Spr. 480 f.; Schütz-
eichel⁶ 136; Starck-Wells 232. XLII. 819;
Schützeichel, Glossenwortschatz 3, 479 ff.

Information

Volume IV, Column 505

Show print version
Citation symbol Citation
Symbol XML file Download (TEI)
Symbol PDF file Download (PDF)

Lemmas:
Referenced in: