*guckida
Volume IV, Column 677
Symbol XML file TEI Symbol PDF file PDF Citation symbol Citation

*guckida f. ō-St., nur Gl. in Hs. Engel-
berg, StiftsB, Cod. 122 (14. Jh.): Denkmal;
monumentum
. S. -ida. guckônAWB sw. v. II,
nur N: wie ein Kuckuck rufen (mhd., ält.
nhd. gucken). S. gouh. ubarguldenAWB sw. v. I,
bei Nps, Npw und in Gl. (SH), nur part.prät.:
vergolden, mit Gold verzieren, durchwir-
ken; cresentida, deaurare
(mhd. übergul-
den, übergülden, nhd. übergolden; mndl.
overgulden; ae. ofergyldan). S. gold.
guldînAWB adj., in Gl. seit dem letzten Viertel
des 8. Jh.s (Rb), WH und bei N, Npw: gol-
den, von Gold, aus Gold, goldfarben; aura-
tus, aureus, auro tinctus
(mhd. guldîn, nhd.
gülden, golden; as. guldin, mndd. gülden;
mndl. gulden; afries. gelden, golden, gulden;
ae. gylden, ne. golden ist eine jüngere Ablei-
tung von gold; aisl. gullin; got. gulþeins).
Das gemeingerm. Stoffadj. ist mit dem Fort-
setzer des Suffixes urgerm. *-īna- vom
Subst. gold (s. d.) abgeleitet; vgl. Krahe-
Meid 1969: 3, § 95, 1. glidarm m. a-St.,
in Gl. vorwiegend des 12. Jh.s: (Schwei-
ne-)Magen; aqualiculum
. S. darm. Ahd.
Wb.
4, 472 f.
; Splett, Ahd. Wb. 1, 312. 313.
316. 331; Köbler, Wb. d. ahd. Spr. 498. 1110;
Schützeichel⁶ 142; Starck-Wells 243. 820;
Schützeichel, Glossenwortschatz 4, 79 f.; 10,
141.

Information

Volume IV, Column 677

Show print version
Citation symbol Citation
Symbol XML file Download (TEI)
Symbol PDF file Download (PDF)

Lemmas:
Referenced in: