hirsethAWB ? subst., nur Gl. 3,369,37
(12./13. Jh.): ‚ein Fisch; hisperius‘. Eine nä-
here Bestimmung ist nicht möglich, da auch
das lat. Lemma keinen Aufschluß über die
Fischart gibt. Ist bei dem ahd. Wort die Laut-
folge th für ht vertauscht (vgl. ahd. reth für
reht, nath für naht; Braune-Reiffenstein
2004: § 154 Anm. 6), wäre aber allenfalls ein
Ansatz eines substantivierten Adj. mhd.
*hirseht ‚Hirschartiger, mit einem Geweih
Versehener‘ (→ hiruz mit der Var. hirs) mit
dem Suffix -eht, Fortsetzer der Hochstufe
des ablautenden Suffixes urgerm. *-iχta-/
*-aχta-/*-uχta- möglich (vgl. ahd. hornoht[i]
‚gehörnt‘, mhd. lockecht ‚gelockt‘; vgl. Kra-
he-Meid 1969: 3, § 145). So verfügt z. B. der
Wels, ahd. welira, über geweihförmige
Auswüchse am Kopf. — Ahd. Wb. 4, 1138;
Köbler, Wb. d. ahd. Spr. 552; Schützeichel⁶
163; Starck-Wells 278; Schützeichel, Glos-
senwortschatz 4, 337.