hornuzAWB, hornizAWB m. a-St., selten n. a-St.,
in zahlreichen Gl. seit der zweiten Hälfte des
8. Jh.s: ‚Hornisse; crabro, oestrus, vespa‘
(〈Var.: -az, -us, -usz, -z, -oz〉 (zum Vokal-
wechsel im Suffix vgl. Schatz 1927: § 95;
Braune-Reiffenstein 2004: § 64). — Mhd.
hornuz, horniz st. m. ‚Hornisse‘, frühnhd.
hornauß, hurnauß ‚Hornisse‘. Nhd. Hornisse
f. ‚größte mitteleuropäische Wespe mit
schwarzem Vorderkörper und schwarz-gelb
geringeltem Hinterkörper‘ mit Pänultimaak-
zent (vgl. Paul 2007: § E20) setzt dagegen
ahd. hornizza (s. d.) fort.

Ahd. Wb. 4, 1264 f.; Splett, Ahd. Wb. 1, 402; Köbler,
Wb. d. ahd. Spr. 562; Schützeichel⁶ 167; Starck-Wells
285; Schützeichel, Glossenwortschatz 4, 392 f.; See-
bold, ChWdW8 164; Graff 4, 1039; Lexer 1, 1342; Dt.
Wb. 10, 1827 f.; Kluge²¹ 317; Kluge²⁴ s. v.; Pfeifer, Et.
Wb.² 557. — Neuß 1973: 102—104.

Ahd. hornuz entspricht as. hornut st. m. ‚Hor-
nisse; crabro‘: < westgerm. *χurnuta- (< vor-
urgerm. *k̂[h₂]nud-) mit dem Fortsetzer des
vokalisch erweiterten Suffixes urgerm. *-ta-
in Tierbezeichnungen (vgl. Krahe-Meid 1969:
3, § 132, 1).

Fick 3 (Germ.)⁴ 76; Holthausen, As. Wb. 36; Wadstein,
Kl. as. Spr.denkm. 109. 111. 115. 193.

Zur Etymologie s. horn, hiruz.