kebisa
Band V, Spalte 438
Symbol XML-Datei TEI Symbol PDF-Datei PDF Zitat-Symbol Zitieren

kebisaAWB f. jō-St., in Gl. vom 10.13. Jh.
und NMC: Kebse, Nebenfrau, Konkubine;
concubina, pelex
(mhd. kebese, kebse st./
sw.f., nhd. Kebse; andfrk. kevisa [a. 1100],
frühmndl., mndl. kevese). Die Personenbe-
zeichnung mit dem Fortsetzer des Suffixes
urgerm. *-isō- geht auf westgerm. *kabisō-
zurück (vgl. Henzen 1965: §§ 76, 11. 96;
Krahe-Meid 1969: 3, § 112). S. kebis. ke-
bisheitAWB
f. i-St., nur Gl. 4,220,24 (Hs. 9. Jh.,
Zeit des Gl.eintrags unbekannt): Konkubi-
nat, wilde Ehe; pellicatus
(vgl. ae. cyfeshād
m.). S. kebis, heit. kebis(i)lingAWB m. a-St., Gl.
2,466,46 (in 3 Hss. des 10.12. Jh.s, Zeit der
Gl.einträge unbekannt); 3,251,10 (in 2 Hss.,
12. oder 13. Jh. und Anfang des 13. Jh.s). 11
(13. Jh., obd.); 4,225,3 (Ende des 12. Jh.s,
alem.): Nebenbuhler, pelex; Bastard, concu-
binatus, pelicatus, pelignus
(mhd. kebese-
linc). Personen- und Herkunftsbezeichnung
mit dem Fortsetzer des Suffixes urgerm.
*-lina-. S. kebis, -iling. kebisôdAWB m. a-St.,
in Gl. seit Anfang des 9. Jh.s: Konkubinat,
wilde Ehe; concubinatus, pelicatus, pelli-
catus
. Verbalabstraktum mit dem Fortsetzer
des Suffixes urgerm. *-ōþu-/*-ōđu- mit
Überführung in die a-Deklination. S. ke-
bisôn
, -ôd/-ôt. kebisônAWB? sw.v. II, Gl.
4,85,26 (in 2 Hss., letztes Drittel des 12. und
2. Hälfte des 13. Jh.s, der Beleg ist vielleicht
unter kebisôd einzuordnen; vgl. B. Meineke
1990: 36 Anm. 99. 49). 27 (2. Hälfte des
12. Jh.s) und wohl 4,85,27 (in 2 Hss., 2.
Hälfte des 12. und 1. Hälfte des 13. Jh.s,
beide bair.). 28 (12. Jh., bair.[-mfrk.]). 28/29
(13. Jh.), nur als subst. Inf.: Konkubinat
treiben; pellicatus
(mhd. keb[e]sen, nhd.
veralt. kebsen). S. kebis. kebissunAWB m. i-St.,
Gl. 3,176,20 (Hs. 12. oder 14. Jh., Zeit des
Gl.eintrags unbekannt). 323,60 (14. Jh.).
364,37 (12./13. Jh.): Bastard, illegitimer
Sohn; adulterinus, bastardus, concubinae
filius, naturalis
(mhd. kebessun, nhd. veralt.
Kebssohn; as. kevissun pelignus Gl.
3,715,49 = 3,421,31 [2. Hälfte des 12. Jh.s],
mndd. kēvessȫne; frühmndl. kevessone [a.
1275], mndl. kevessone, keef[s]sone, keves-
soon). Determinativkomp. mit subst. VG und
HG. S. kebis, sun. kebiswîbAWB n. a-St., in Gl.
ab dem 12. Jh., vorwiegend im SH: Keb-
se, Nebenfrau, Konkubine; concubina, pe-
lex
(mhd. kebeswîp, nhd. veralt. Kebsweib;
mndd. kēveswīf). Determinativkomp. mit
subst. VG und HG. S. kebis, wîb. Ahd. Wb.
5, 62 ff.
; Splett, Ahd. Wb. 1, 447. 963. 1116;
Köbler, Wb. d. ahd. Spr. 653; Schützeichel⁷
173; Starck-Wells 324. 860; Schützeichel,
Glossenwortschatz 5, 166 f.

Information

Band V, Spalte 438

Zur Druckfassung
Zitat-Symbol Zitieren
Symbol XML-Datei Download (TEI)
Symbol PDF-Datei Download (PDF)

Lemmata:
Referenziert in: