kutti
Volume V, Column 940
Symbol XML file TEI Symbol PDF file PDF Citation symbol Citation

kuttiAWB n. ja-St., seit dem 3. Viertel des
8. Jh.s in Gl., T, OT: (Vieh-)Herde, Schaf-
herde, (Vogel-)Schwarm; agmen, caulae,
gregatim [= kuttin], grex
Var.: c(h)-; -t-
[zur Einordnung hier s. die Begründung un-
ter kuti]. Mhd. kütte st.n. (Vieh-)Herde,
nhd. veralt. Kütte n./f., (mit -e- durch Be-
einflussung von Kette Halsschmuck) Kette
f. Schar, dial. schweiz. chütt n./m. Herde,
Schar, Rudel, Clique, Sippschaft, Gesindel
,
bair. kütt m./f. Volk jagdbarer Vögel.

Ahd. Wb. 5, 561; Splett, Ahd. Wb. 1, 504; Köbler, Wb.
d. ahd. Spr. 693; Schützeichel⁷ 188; Starck-Wells
356; Schützeichel, Glossenwortschatz 5, 408; See-
bold, ChWdW8 184; ders., ChWdW9 490; Graff 4,
365 f.; Lexer 1, 1804; Diefenbach, Gl. lat.-germ.
269 f. (grex); Götz, Lat.-ahd.-nhd. Wb. 295 (grex); Dt.
Wb. 11, 2895 f.; Kluge²¹ 365 f.; Kluge²⁵ s. v. Kette²;
Pfeifer, Et. Wb.² 650. Schweiz. Id. 3, 576 f.; Schmel-
ler, Bayer. Wb.² 1, 1312.

In den anderen germ. Sprachen entsprechen:
mndd. küdde n. Schar von Tieren, Rudel,
Schwarm, (Vieh-)Herde
; mndl. cudde f./n.,
nndl. kudde Herde, Gruppe; afries. ked(de)
m. Schar, nwestfries. kudde Herde, Kop-
pel, Schar, Haufe
: < westgerm. *kuđđa- <
urgerm. *kuđa-.

Fick 3 (Germ.)⁴ 47; Lasch-Borchling, Mndd. Hand-
wb. 2, 1, 697; Schiller-Lübben, Mndd. Wb. 2, 589 f.;
VMNW s. v. cudde; Verwijs-Verdam, Mndl. wb. 3,
2193f.; Franck, Et. wb. d. ndl. taal² 356; Vries, Ndls.
et. wb. 368; Et. wb. Ndl. Ke-R 142; Boutkan, OFris.
et. dict. 210; Hofmann-Popkema, Afries. Wb. 266;
Richthofen, Afries. Wb. 861; Fryske wb. 12, 6; Dijk-
stra, Friesch Wb. 2, 101. RGA² 14, 406.

Urgerm. *kuđa- stammt entweder aus vor-
urgerm. *g()udho- oder *g()utó-. Die wei-
tere Etymologie ist umstritten. In der Regel
wird das Wort mit lit. gúotas Herde ver-
bunden, das auf *geh₃t- weist. Jedoch kann
die germ. Form nicht auf schwundstufiges
*gh₃t- zurückgehen, da dies im Germ. **kađ-
ergeben hätte. Daher liegt wohl semantisch
eine Verbindung mit ahd. kuo Kuh (s. d.)
näher. Als Vorform kämen dann entweder
*g(h₃)-u-tó- das bei der Kuh befindliche
oder eher (so Kroonen [im Erscheinen])
*g(h₃)-u-dhh₁-ó- Gruppe von Kühen (zur
Bildung s. ewit Schafherde) in Frage, wo-
bei in beiden Fällen die Kuhherde die pro-
totypische Herde wäre.

Die Annahme eines Substratwortes (so Bout-
kan, OFris. et. dict. 210) entbehrt jeglicher
Grundlage.

Walde-Pokorny 1, 560; Pokorny 394.

S. kuo.

Information

Volume V, Column 940

Show print version
Citation symbol Citation
Symbol XML file Download (TEI)
Symbol PDF file Download (PDF)

Lemma:
Referenced in: