lucken
Volume V, Column 1504
Symbol XML file TEI Symbol PDF file PDF Citation symbol Citation

lucken sw.v. I, NBo, NMC und Nps:
locken, verlocken, herauslocken, überreden,
liebkosen; permulcēre, provocare
, lucken
inti skunten schmeicheln und verführen; fa-
vēre
Var.: lucch-; part.prät.dat.sg.f. ge-
luhtero. Mhd. lücken, lucken sw.v. lo-
cken, verlocken, täuschen
, frühnhd. lucken;
vgl. auch frühnhd. lückern mit iterativem r-
Suffix. Das nur im Dt. vorkommende Verb
ist eine Nebenform zu lockôn (s. d.).

Ahd. Wb. 5, 1404 f.; Splett, Ahd. Wb. 1, 562; Köb-
ler, Wb. d. ahd. Spr. 743; Schützeichel⁷ 209; Graff 2,
144; Lexer 1, 1975; Frühnhd. Wb. 9, 1320 (lückern
s. v. locken); Götz, Lat.-ahd.-nhd. Wb. 257 (favēre).
481 (permulcēre). 536 (provocare); Dt. Wb. 12, 1105.
1229 (lucken). Sehrt 1962: 125. Krahe-Meid
1969: 3, § 196.

Information

Volume V, Column 1504

Show print version
Citation symbol Citation
Symbol XML file Download (TEI)
Symbol PDF file Download (PDF)

Lemma:
Referenced in: