einkriegilîcho
Volume II, Column 1007
Symbol XML file TEI Symbol PDF file PDF Citation symbol Citation

einkriegilîchoAWB adv., nur Gl. 2, 447, 36 (Paris
Nouv. acquis. lat. 241, Clm 14395, bair.-alem.
11. Jh.): standhaft, beharrlich, hartnäckig,
obstinate
. einkriegilîh adj., nur Gl. 3, 382, 13
(13. Jh.: eincrigelch): beharrlich, hartnäckig,
ausdauernd, pertinax
. Die Bildeweise erinnert
an ahd. einstrîti widerspenstig, hartnäckig,
beharrlich
neben einstrîtlîhho beharrlich,
hartnäckig, beständig
. Die lîh-Bildung könnte
so auf der Basis eines ja-stämmigen Adj. *ein-
kriegi in einer Richtung Hartnäckigkeit ha-
bend
zustande gekommen sein, sofern -i- den
Kompositionsfugenvokal repräsentiert (vgl.
E. Aumann, PBB 61 [1937], 258). Wegen des
Mittelvokals -i- ist aber auch die Annahme ei-
ner Ableitung auf -lîh (s. d.) von einem sw.
Verb *kriegn, wie es in mhd. kriegen sich an-
strengen, streben
(Lexer I, 1729) vorliegt,
möglich; vgl. die Bildung einkundalîh be-
kannt
( einkundilîh) ebenfalls mit Mittelvo-
kal. S. ein, krieg, kriegn. Ahd. Wb. III, 197;
Splett, Ahd. Wb. I, 173 f. 485; Starck-Wells
121.

Information

Volume II, Column 1007

Show print version
Citation symbol Citation
Symbol XML file Download (TEI)
Symbol PDF file Download (PDF)

Lemmas:
Referenced in: