bidrucken
Band II, Spalte 815
Symbol XML-Datei TEI Symbol PDF-Datei PDF Zitat-Symbol Zitieren

bidruckenAWB, Gl., Pred.s. A, B: niederdrük-
ken, unterdrücken, schänden, premere, oppri-
mere, comprimere
(mhd. bedrucken, nhd. be-
drucken, bedrücken; mndd. mndl. bedrucken;
ae. biþryccan). firdruckenAWB, Notker, Ps.,
Ps.gl. und in Gl.: niederdrücken, unterdrük-
ken, demütigen, beseitigen, dämpfen, premere,
imprimere, deprimere, comprimere, supprimere

(mhd. verdrucken, nhd. verdrücken; mndl. ver-
drucken). gidruckenAWB, nur Gl. 1, 535, 31: nie-
derdrücken, comprimere
(mhd. gedrucken;
mndl. gedrucken; ae. geþryccan). indruckenAWB,
nur Gl. 1, 632, 43: einprägen, aufdrücken, im-
primere
(mhd. îndrücken, nhd. eindrucken,
eindrücken). irdruckenAWB, Notker, Ps. und Gl.
2, 712, 32: erdrücken, zerdrücken, erwürgen,
elidere
(mhd. nhd. erdrücken). samadruckenAWB,
nur einmal in Gl. (Scripta Philologica 1 [Mai-
land, 1977], 108. 2): zusammendrücken, zer-
drücken, collidere
. widaridruckenAWB, nur Not-
ker, Ps.: zurückdrücken, demütigen (mhd.
widerdrucken, nhd. wi[e]derdrücken, -drucken
[Dt. Wb. XIV, 1, 2, 942 f.]). zisamanedruk-
kenAWB
, nur Gl. 1, 515, 4350; 2, 674, 10: umfas-
sen, zusammenheften, complecti, configere

(nhd. zusammendrucken). Splett, Ahd. Wb. I,
154; Schützeichel⁴ 93; Starck-Wells 109. 801.

Information

Band II, Spalte 815

Zur Druckfassung
Zitat-Symbol Zitieren
Symbol XML-Datei Download (TEI)
Symbol PDF-Datei Download (PDF)

Lemmata:
Referenziert in: