Hinweise zur Online-Ausgabe


Aktueller Zustand dieser Webseite

Diese Webseite und die von ihr verwendete digitalisierte Datenbasis befindet sich noch in aktiver Entwicklung. Dies betrifft insbesondere auch die Suchfunktion, die Darstellung der Wörterbucheinträge, die Vollständigkeit der Indizes, die Vollständigkeit der internen Verlinkung zwischen den Wörterbucheinträgen sowie der Verlinkung mit externen Quellen.

Unterschiede zur Druckfassung

In diese Online-Ausgabe sind eine Vielzahl manueller Korrekturen der Wörterbucheinträge eingeflossen. Dies beinhaltet die Korrektur von Errata sowie die Anpassung verwendeter Abkürzungen, die in den verschiedenen Bänden nicht durchgehend einheitlich verwendet wurden. Auf der Artikelseite haben Sie die Möglichkeit zwischen beiden Darstellungen hin und herzuwechseln. In den zugrundeliegenden TEI-Dateien sind beide Fassungen enthalten.
Bitte beachten Sie, dass die hier bereitgestellten Bände weiterhin aufbereitet werden, so dass sich die konkrete Darstellung und vorhandenen Text-Annotationen über die Zeit ändern können.

Dieses Portal unterstützt über das Eingabefeld oben die Suche auf der Lemmaliste und einem Volltextindex. Die Suchanfragen und Wörterbuchtexte werden dabei auf lateinische Buchstaben ohne Akzente (bzw. Diakritika) abgebildet, um möglichst vollständige Ergebnisse zu liefern bzw. die Suche auf nicht-standardisierten Zeichen zu ermöglichen (siehe auch hier). In den verlinkten Wörterbuch-Einträgen und den Downloads wird die korrekte Darstellung genutzt.
Die Suchfunktion ist derzeit noch in aktiver Entwicklung. Wir bitten etwaige Probleme zu entschuldigen.

Sonderzeichen

Unsere Daten enthalten teilweise Zeichen die nicht Teil des Unicode-Standards sind und deshalb über eine sogenannte Unicode Private Use Area umgesetzt werden müssen. Um sie korrekt anzuzeigen, wird der Font KompLett des Trier Center for Digital Humanities benötigt. Dieser ist in diesem Portal und auch in den PDF-Downloads bereits eingebunden.